Dịch bài viết sau thành tiếng anh (lưu ý không dùng google để dịch vì gg dịch mắc phải nhiều lỗi về ngữ pháp) – Đầu tiên , việc chúng ta có thể làm là

By Claire

Dịch bài viết sau thành tiếng anh (lưu ý không dùng google để dịch vì gg dịch mắc phải nhiều lỗi về ngữ pháp)
– Đầu tiên , việc chúng ta có thể làm là trồng nhiều cây xanh , bởi cây xanh từ xưa đến nay luôn được coi là “lá phổi” của trái đất. Trồng nhiều cây xanh giúp cung cấp một lượng lớn oxy cho chúng ta thở , không chỉ giúp cho không khí rong lành hơn, mà cây còn có thể làm bóng mát ngăn chặn ánh nắng mặt trời, hạn chế tác hại của các bức xạ mặt trời lên con người
– Thứ hai , một việc làm không thể thiếu đó là thu gom rác thải . Chúng chính là nguyên nhân gây nên ô nhiễm môi trường trầm trọng ở nhiều khu vực , bằng cách ý thức trong việc thu gom rác thải chúng ta có thể tạo nên một môi trường xanh-sạch-đẹp , mặt khác sống trong một bầu không khí trong lành cũng tốt cho sức khỏe con người
– Cuối cùng đó là bạn phải biết phân loại rác thải để xử lí đúng cách bởi rác thải nếu chỉ chôn lấp thông thường sẽ gây rất nhiều lãng phí như: tốn diện tích lớn cho việc xây dựng, chi phí vận hành các bãi chôn lấp; nguy cơ gây ô nhiễm môi trường… .Do đó việc phân loại rác thải vừa mang lại lợi ích bảo vệ môi trường , vừa tiết kiệm nguồn tài nguyên thiên nhiên , hơn hết chính là giảm được nguồn rác thải ra môi trường . Nếu tất cả mọi người đều có ý thức sẽ mang lại lợi ích cho cộng đồng , góp phần bảo vệ môi trường trong sạch hơn
– Tóm lại là , chúng ta hãy tuyên truyền cho mọi người cùng hành động để không chỉ mình thay đổi mà cả toàn thể xã hội thay đổi theo hướng đến một xax hội xanh sạch đẹp như những gì được công nhận . Hãy hành động vì một tương lai trong lành hơn và tất cả là vì ột tương lai không còn ô nhiễm
NHẤN MẠNH LẠI LÀ KHÔNG DÙNG GG DỊCH Ạ! VÌ BÀI NÀY KHÁ QUAN TRỌNG NÊN MÌNH KHÔNG MUỐN BỊ BẮT LỖI NGỮ PHÁP ĐÂU

0 bình luận về “Dịch bài viết sau thành tiếng anh (lưu ý không dùng google để dịch vì gg dịch mắc phải nhiều lỗi về ngữ pháp) – Đầu tiên , việc chúng ta có thể làm là”

  1. Trả lời:

      –  Đầu tiên , việc chúng ta có thể làm là trồng nhiều cây xanh , bởi cây xanh từ xưa đến nay luôn được coi là “lá phổi” của trái đất. Trồng nhiều cây xanh giúp cung cấp một lượng lớn oxy cho chúng ta thở , không chỉ giúp cho không khí trong lành hơn, mà cây còn có thể làm bóng mát ngăn chặn ánh nắng mặt trời, hạn chế tác hại của các bức xạ mặt trời lên con người

    First, what we can do is plant a lot of green trees, because green trees have always been considered as the “lungs” of the earth. Planting more trees helps to provide a large amount of oxygen for us to breathe, not only helps to make the air cleaner, but the tree can also shade and block the sun, limit the harmful effects of solar radiation to humans.

       –  Thứ hai, một việc làm không thể thiếu đó là thu gom rác thải. Chúng chính là nguyên nhân gây nên ô nhiễm môi trường trầm trọng ở nhiều khu vực, bằng cách ý thức trong việc thu gom rác thải chúng ta có thể tạo nên một môi trường xanh-sạch-đẹp, mặt khác sống trong một bầu không khí trong lành cũng tốt cho sức khỏe con người

    ⇒ Second, an indispensable job is to collect the waste. They are the cause of serious environmental pollution in many religious, by being aware of waste collection we can create a green-clean-beautiful environment, on the other hand living in an fresh air is also good for people’s health.

      –   Cuối cùng đó là bạn phải biết phân loại rác thải để xử lí đúng cách bởi rác thải nếu chỉ chôn lấp thông thường sẽ gây rất nhiều lãng phí như: tốn diện tích lớn cho việc xây dựng, chi phí vận hành các bãi chôn lấp; nguy cơ gây ô nhiễm môi trường… .Do đó việc phân loại rác thải vừa mang lại lợi ích bảo vệ môi trường , vừa tiết kiệm nguồn tài nguyên thiên nhiên, hơn hết chính là giảm được nguồn rác thải ra môi trường. Nếu tất cả mọi người đều có ý thức sẽ mang lại lợi ích cho cộng đồng , góp phần bảo vệ môi trường trong sạch hơn.

    ⇒ Finally, you must know how to differentiate types of waste for disposal because the waste if only burying normally will cause a lot of waste such as: spending a large area for construction, operating costs for landfills; can be the risk of environmental pollution… Therefore, the classification of waste has both the benefits of environmental protection and the saving of natural resources, above all to reduce the source of waste into the environment. If everyone is conscious, it will bring benefits to the community, contribute to protecting a cleaner environment

      –   Tóm lại là , chúng ta hãy tuyên truyền cho mọi người cùng hành động để không chỉ mình thay đổi mà cả toàn thể xã hội thay đổi theo hướng đến một xax hội xanh sạch đẹp như những gì được công nhận. Hãy hành động vì một tương lai trong lành hơn và tất cả là vì một tương lai không còn ô nhiễm

    ⇒ To sum up, let us encourage everyone to take action to not only change theirselves but the whole society to change towards a clean green society as recognized. Let’s take actions for a greater future and all for a future without pollution.

      ~HỌC TỐT~

    (Hic phê rồi ;-;)

    @su

    Trả lời
  2. First, what we can do is plant a lot of trees, because trees have long been considered as the “lungs” of the earth. Growing more trees helps to provide a large amount of oxygen for us to breathe, not only helps the seaweed air heal, but also helps shade trees to prevent sunlight, limit the harmful effects of radiation. Heaven to people – Second, an indispensable job is to collect waste. They are the cause of serious environmental pollution in many area, by being conscious of waste collection we can create a green-clean-beautiful environment, on the other hand, living in a fresh air is also good for human health – In the end it is you must know how to classify waste for proper disposal because waste if only burying normally will cause a lot of waste such as: costing a large area for construction, operating costs for landfills; risk of causing environmental pollution… Therefore, the classification of waste is both protective benefits the environment, while saving natural resources, is above all to reduce the source of waste into the environment. If everyone is conscious, it will benefit the community, contribute to a cleaner environment – In short, let everyone take action to not only change ourselves but the whole society changed towards a green, beautiful society as recognized. Take action for a cleaner future and all for a no pollution future.

    Trả lời

Viết một bình luận