tên gọi đầy đủ thể thơ của bài nam quốc sơn hà và bản dịch thơ Ngô Linh Ngọc là gì?

0 bình luận về “tên gọi đầy đủ thể thơ của bài nam quốc sơn hà và bản dịch thơ Ngô Linh Ngọc là gì?”

1. Tên đầy đủ: Sông núi nước Nam

   Trả lời

2. Tên đầy đủ : Sông núi nước Nam

   Nguyên bản :

   Nam quốc sơn hà Nam đế cư

   Hoàng thiên dĩ định tại thiên thư

   Như hà Bắc Lỗ lai xâm lược

   Bạch nhận phiên thành phá trúc dư.

   Dịch : 

   Nam quốc sơn hà Nam đế cư

   Rành rành định phận ở sách trời

   Cớ sao lũ giặc sang xâm phạm

   Chúng bay sẽ bị đánh tơi bời.

   Trả lời