bài viết tiếng anh về festivals mong mọi nhười dúp mình nha
0 bình luận về “bài viết tiếng anh về festivals mong mọi nhười dúp mình nha”
There are a lot of festivals in Vietnam but I like Tet best. Tet is a traditional festival in Vietnam. It’s the most important celebration for Vietnamese people. It’s time for all family members to gather. It takes place in late January and early February. It is held in every Vietnamese family. Before Tet, Vietnamese people often clean and decorate their houses. Many people also decorate their houses with beautiful peach blossoms and apricot blossoms… and make Chung cake, special food with family. During Tet, we go to the pagodas to pray for a good year with family, we visit relatives and get lucky money. I think, Tet festival is very interesting and traditional and I like Tet so much.
*Dịch:
Ở Việt Nam có rất nhiều lễ hội nhưng tôi thích nhất là Tết. Tết là một lễ hội truyền thống ở Việt Nam. Đó là lễ kỷ niệm quan trọng nhất đối với người Việt Nam. Đã đến lúc tất cả các thành viên trong gia đình quây quần. Nó diễn ra vào cuối tháng Giêng và đầu tháng Hai. Nó được tổ chức trong mỗi gia đình Việt Nam. Trước Tết, người Việt thường dọn dẹp, trang hoàng nhà cửa. Nhiều người còn trang trí nhà cửa bằng hoa đào, hoa mai … đẹp mắt và làm bánh Chưng, món ăn đặc sản cùng gia đình. Trong dịp Tết, chúng ta đi lễ chùa để cầu một năm tốt lành với gia đình, thăm họ hàng và lì xì. Tôi nghĩ, Tết rất thú vị và truyền thống và tôi rất thích Tết.
I used to participate in the Lantern Festival during Tet. It is called Nguyen Hue Flower Street Festival. It was held at Nguyen Hue Street, District 1, Ho Chi Minh City. Occurs on each Tet holiday lasting 1 week. It is organized by the People’s Committee of Ho Chi Minh City. They display and decorate the street with a variety of flowers and lights. Many people have gone there to enjoy the beautiful flowers and take pictures, but not only children can celebrate this day but adults too, adults also look forward to the opportunity to reminisce about their childhood and I feel like I’m young again.
Dịch :
Tôi từng tham gia Lễ hội đèn lồng vào dịp Tết. Nó được gọi là Lễ hội đường hoa Nguyễn Huệ. Nó được tổ chức tại đường Nguyễn Huệ, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh. Xảy ra vào mỗi dịp lễ Tết kéo dài 1 tuần. Nó được tổ chức bởi Ủy ban Nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh. Họ trưng bày và trang trí đường phố với nhiều loại hoa và đèn. Nhiều người đã đến đó để thưởng ngoạn những bông hoa đẹp và chụp ảnh, nhưng không chỉ trẻ em mới có thể kỷ niệm ngày này mà người lớn cũng vậy, người lớn cũng mong có cơ hội để hồi tưởng về tuổi thơ của mình và cảm thấy mình như trẻ lại.
There are a lot of festivals in Vietnam but I like Tet best. Tet is a traditional festival in Vietnam. It’s the most important celebration for Vietnamese people. It’s time for all family members to gather. It takes place in late January and early February. It is held in every Vietnamese family. Before Tet, Vietnamese people often clean and decorate their houses. Many people also decorate their houses with beautiful peach blossoms and apricot blossoms… and make Chung cake, special food with family. During Tet, we go to the pagodas to pray for a good year with family, we visit relatives and get lucky money. I think, Tet festival is very interesting and traditional and I like Tet so much.
*Dịch:
Ở Việt Nam có rất nhiều lễ hội nhưng tôi thích nhất là Tết. Tết là một lễ hội truyền thống ở Việt Nam. Đó là lễ kỷ niệm quan trọng nhất đối với người Việt Nam. Đã đến lúc tất cả các thành viên trong gia đình quây quần. Nó diễn ra vào cuối tháng Giêng và đầu tháng Hai. Nó được tổ chức trong mỗi gia đình Việt Nam. Trước Tết, người Việt thường dọn dẹp, trang hoàng nhà cửa. Nhiều người còn trang trí nhà cửa bằng hoa đào, hoa mai … đẹp mắt và làm bánh Chưng, món ăn đặc sản cùng gia đình. Trong dịp Tết, chúng ta đi lễ chùa để cầu một năm tốt lành với gia đình, thăm họ hàng và lì xì. Tôi nghĩ, Tết rất thú vị và truyền thống và tôi rất thích Tết.
@Zoey
I used to participate in the Lantern Festival during Tet. It is called Nguyen Hue Flower Street Festival. It was held at Nguyen Hue Street, District 1, Ho Chi Minh City. Occurs on each Tet holiday lasting 1 week. It is organized by the People’s Committee of Ho Chi Minh City. They display and decorate the street with a variety of flowers and lights. Many people have gone there to enjoy the beautiful flowers and take pictures, but not only children can celebrate this day but adults too, adults also look forward to the opportunity to reminisce about their childhood and I feel like I’m young again.
Dịch :
Tôi từng tham gia Lễ hội đèn lồng vào dịp Tết. Nó được gọi là Lễ hội đường hoa Nguyễn Huệ. Nó được tổ chức tại đường Nguyễn Huệ, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh. Xảy ra vào mỗi dịp lễ Tết kéo dài 1 tuần. Nó được tổ chức bởi Ủy ban Nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh. Họ trưng bày và trang trí đường phố với nhiều loại hoa và đèn. Nhiều người đã đến đó để thưởng ngoạn những bông hoa đẹp và chụp ảnh, nhưng không chỉ trẻ em mới có thể kỷ niệm ngày này mà người lớn cũng vậy, người lớn cũng mong có cơ hội để hồi tưởng về tuổi thơ của mình và cảm thấy mình như trẻ lại.