dịch đoạn thơ sau: Cô đơn quá em à, cô đơn quá em ơi Tháng ngày sau sẽ là, ngày bão giông bên đời Anh mang giấc mơ hồng Em ôm mộng phồn hoa Nên giờ đâ

dịch đoạn thơ sau:
Cô đơn quá em à, cô đơn quá em ơi
Tháng ngày sau sẽ là, ngày bão giông bên đời
Anh mang giấc mơ hồng
Em ôm mộng phồn hoa
Nên giờ đây ta là, hai người quen xa lạ
Đắm say. Nồng nàn. Bên nhau
Tình yêu lung linh màu lam
Ngọt ngào như hoa ngàn sao
Dối gian. Giận hờn. Chia ly
Tình yêu mong manh màu mưa
Người mang cô đơn còn trách than gì
Để giờ đây cô đơn và đêm làm bạn với anh thành tri kỷ
Để giờ đây xin lỗi làm chi khi đúng sai chẳng còn quan trọng.
Đừng đi khi ngoài kia giông bão ngập lối về
Đừng đi khi ở đây yêu thương còn bộn bề
Đắm say. Nồng nàn. Bên nhau
Tình yêu lung linh màu lam
Ngọt ngào như hoa ngàn sao
Dối gian. Giận hờn. Chia ly
Tình yêu mong manh màu mưa
Người mang cô đơn còn trách than gì

0 bình luận về “dịch đoạn thơ sau: Cô đơn quá em à, cô đơn quá em ơi Tháng ngày sau sẽ là, ngày bão giông bên đời Anh mang giấc mơ hồng Em ôm mộng phồn hoa Nên giờ đâ”

  1. @Bơ

    Too lonely, honey, so lonely dear
    The next day will be the stormy day of my life
    You have a pink dream
    I hold a beautiful flower like a dream
    So now I am, two strangers
    Love deeply. Passion. Together
    Love shimmering blue
    Sweet like a flower of a thousand stars
    Lie. Upset. Separation
    Fragile love rain
    Lonely people still do not blame anything
    To now lonely and at night befriend him a soul mate
    Sorry right now doesn’t matter when it’s right or wrong.
    Don’t go out when the storm returns
    Don’t go when love is chaotic here
    Love deeply. Passion. Together
    Love shimmering blue
    Sweet like a flower of a thousand stars
    Lie. Upset. Separation
    Fragile love rain
    Lonely people still do not blame anything

    Bình luận
  2. Too lonely, honey, so lonely dear
    Months next day will be, the day of the storm in life
    You have a pink dream
    I embrace a dreamlike flower
    So now I am, two strangers
    Deep in love. Passionate. Together
    Love shimmering blue
    Sweet like a flower of a thousand stars
    Lie. Angry anger. Separation
    Fragile love rain color
    Lonely bearers still blame nothing
    For now lonely and night make friends with him a soul mate
    It doesn’t matter what to apologize now when it is right and wrong.
    Do not go out when storms flood the way back
    Don’t go when love is still chaotic here
    Deep in love. Passionate. Together
    Love shimmering blue
    Sweet like a flower of a thousand stars
    Lie. Angry anger. Separation
    Fragile love rain color
    Lonely bearers still blame nothing

    Bình luận

Viết một bình luận