Everyone knows that a Matryoshka is a nesting doll. It is a set of typically seven woodendolls of decreasing sizes that all fit inside of each other, one by one. Each stacking doll splits inhalf at the midsection and opens to reveal another smaller doll nested within. Each Matryoshka ishandmade, for this reason, it is unique: you cannot find two Matryoshka identical.Matryoshka is made by different dolls. The biggest doll is called “mother”, the smallest oneis called seed. Originally, the biggest doll represents a strong female matriarch who is the mainsymbol of the Russian family. In itself, the doll fits inside little dolls which represent daughtersand sons. For this reason, Matryoshka represents fertility and motherhood.The Matryoshka is also the symbol of Russia: the big doll represents Russia mother, and initself she hosts children, women, men, but also feelings like pain, happiness, joy. It is a motherwho can host all these things. Matryoshka can represent also our life: we are like a big doll withother dolls inside which represent our stories, relationships, experiences. We are one person withdifferent experiences. The seed represents our soul which is innocent and it is the real essence ofourselves
Dịch hộ mình bài này với.
Bản dịch nè:
Mọi người đều biết rằng Matryoshka là một con búp bê làm tổ. Nó là một tập hợp thường gồm bảy tấm gỗ có kích thước giảm dần, tất cả đều vừa khít với nhau, từng cái một. Mỗi con búp bê xếp chồng tách phần hít ở phần giữa và mở ra để lộ một con búp bê khác nhỏ hơn nằm trong đó. Mỗi Matryoshka được làm bằng tay, vì lý do này, nó là duy nhất: bạn không thể tìm thấy hai Matryoshka giống hệt nhau. Matryoshka được làm bởi những con búp bê khác nhau. Con búp bê lớn nhất được gọi là “mẹ”, con nhỏ nhất được gọi là hạt giống. Ban đầu, con búp bê lớn nhất đại diện cho một phụ nữ mẫu hệ mạnh mẽ, người là biểu tượng chính của gia đình Nga. Bản thân con búp bê nằm gọn trong những con búp bê nhỏ tượng trưng cho con gái và con trai. Vì lý do này, Matryoshka tượng trưng cho khả năng sinh sản và tình mẫu tử. Matryoshka cũng là biểu tượng của nước Nga: con búp bê lớn tượng trưng cho người mẹ Nga, và bản thân nó là nơi nuôi dưỡng trẻ em, phụ nữ, đàn ông, nhưng cũng có những cảm xúc như đau đớn, hạnh phúc, vui vẻ. Đó là một người mẹ có thể lưu trữ tất cả những thứ này. Matryoshka cũng có thể đại diện cho cuộc sống của chúng ta: chúng ta giống như một con búp bê lớn với những con búp bê khác bên trong đại diện cho những câu chuyện, mối quan hệ, trải nghiệm của chúng ta. Chúng tôi là một người với những trải nghiệm khác nhau. Hạt giống đại diện cho tâm hồn chúng ta vô tội và nó là bản chất thực sự của chính chúng ta
Mọi người đều biết rằng Matryoshka là một con búp bê làm tổ. Nó là một tập hợp thường gồm bảy tấm gỗ có kích thước giảm dần, tất cả đều vừa khít với nhau, từng cái một. Mỗi con búp bê xếp chồng tách phần hít ở phần giữa và mở ra để lộ một con búp bê khác nhỏ hơn nằm trong đó. Mỗi Matryoshka được làm bằng tay, vì lý do này, nó là duy nhất: bạn không thể tìm thấy hai Matryoshka giống hệt nhau. Matryoshka được làm bởi những con búp bê khác nhau. Con búp bê lớn nhất được gọi là “mẹ”, con nhỏ nhất được gọi là hạt giống. Ban đầu, con búp bê lớn nhất đại diện cho một phụ nữ mẫu hệ mạnh mẽ, người là biểu tượng chính của gia đình Nga. Bản thân con búp bê nằm gọn trong những con búp bê nhỏ tượng trưng cho con gái và con trai. Vì lý do này, Matryoshka tượng trưng cho khả năng sinh sản và tình mẫu tử. Matryoshka cũng là biểu tượng của nước Nga: con búp bê lớn tượng trưng cho người mẹ Nga, và bản thân nó là nơi nuôi dưỡng trẻ em, phụ nữ, đàn ông, nhưng cũng có những cảm xúc như đau đớn, hạnh phúc, vui vẻ. Đó là một người mẹ có thể lưu trữ tất cả những thứ này. Matryoshka cũng có thể đại diện cho cuộc sống của chúng ta: chúng ta giống như một con búp bê lớn với những con búp bê khác bên trong đại diện cho những câu chuyện, mối quan hệ, trải nghiệm của chúng ta. Chúng tôi là một người với những trải nghiệm khác nhau. Hạt giống đại diện cho tâm hồn chúng ta vô tội và nó là bản chất thực sự của chính chúng ta