Hãy viết một đoạn văn ngắn bằng tiếng anh kể về chính bản thân của bạn ( Có cả bản dịch)
0 bình luận về “Hãy viết một đoạn văn ngắn bằng tiếng anh kể về chính bản thân của bạn ( Có cả bản dịch)”
Ban dich:
Chào các bạn, mình là Hà Thị Chung, học sinh lớp 6A, trường THCS Chương Xá- Huyện Cẩm Khê – tỉnh Phú Thọ. Mình là em út trong gia đình, mình có chị gái đang học lớp 8 và em trai là học sinh lớp 4. Bố mình là Hà Huy Hoàng, bố làm kỹ sư xây dựng, ngôi nhà của mình do bố thiết kế, bố còn dành riêng cho mấy chị em mình một khu vui chơi nữa. Mẹ mình là Nguyễn Thị Hoa, mẹ có tâm sự: Mẹ yêu mọi người xung quanh và yêu cả nghề nghiệp của mẹ nữa, nên mình thấy nghề giáo viên mà mẹ chọn rất phù hợp. Mình thích rất nhiều thứ các bạn ạ! Màu mà mình yêu thích là màu đỏ và màu trắng. Môn học mà mình yêu thích là môn Văn, trong Văn có những câu chuyện hay, những bài học lý thú, những con người, số phận mình chưa được gặp và muốn sẻ chia.Mình cũng thích những môn khoa học nữa, đó là thế giới để mình thấy sự phát triển, sinh sôi. Nên sau này lớn mình rất mong sẽ được làm một nhà khoa học để thỏa thích niềm đam mê tìm hiểu về thế giới và ghi lại những điều mình từng gặp. Đây là những lời giới thiệu về bản thân để các bạn hiểu mình hơn. Cảm ơn các bạn đã lắng nghe.
phien am:
Hello everyone, I’m Ha Thi Chung, a student of grade 6A, Chuong Xa Junior High School, Cam Khe District, Phu Tho Province. I am the youngest in my family, I have an older sister in grade 8 and a younger brother, a grade 4 student. My father is Ha Huy Hoang, my father is a construction engineer, my house is arranged and arranged. dedicated to my sisters and an amusement park. My mother is Nguyen Thi Hoa, she confided: She loves everyone around her and loves her career as well, so I find the teacher career she chooses very suitable. I like a lot of you guys! My favorite colors are red and white. My favorite subject is Literature, there are good stories in Literature, interesting lessons, people and fate I have not met and want to share. I also like those subjects, that is the world for me to develop and reproduce. So when I grow up I really hope to be a scientist to satisfy my passion for learning about the world and recording people I have met. This is an introduction to you so that you can understand me better. Thank you for listening.
=>My name is Le Ngoc Linh this year, I’m 10th grade. My mom is a teacher, my dad is also a math teacher and my brother is a 5th grader I like a lot of things! My favorite colors are red and black. My favorite subject is English, and I am a girl but I really like playing games.I really like English because it is a very good language and it’s my dream to be a teacher. English. I will try to do it.
I also like to go out with my family like on summer holidays my parents take me home to visit everyone or organize a tour with everyone in the neighborhood. Not only go out with family, but also enjoy group outings with the class such as school camps and field trips organized by the school
Ban dich:
Chào các bạn, mình là Hà Thị Chung, học sinh lớp 6A, trường THCS Chương Xá- Huyện Cẩm Khê – tỉnh Phú Thọ. Mình là em út trong gia đình, mình có chị gái đang học lớp 8 và em trai là học sinh lớp 4. Bố mình là Hà Huy Hoàng, bố làm kỹ sư xây dựng, ngôi nhà của mình do bố thiết kế, bố còn dành riêng cho mấy chị em mình một khu vui chơi nữa. Mẹ mình là Nguyễn Thị Hoa, mẹ có tâm sự: Mẹ yêu mọi người xung quanh và yêu cả nghề nghiệp của mẹ nữa, nên mình thấy nghề giáo viên mà mẹ chọn rất phù hợp. Mình thích rất nhiều thứ các bạn ạ! Màu mà mình yêu thích là màu đỏ và màu trắng. Môn học mà mình yêu thích là môn Văn, trong Văn có những câu chuyện hay, những bài học lý thú, những con người, số phận mình chưa được gặp và muốn sẻ chia.Mình cũng thích những môn khoa học nữa, đó là thế giới để mình thấy sự phát triển, sinh sôi. Nên sau này lớn mình rất mong sẽ được làm một nhà khoa học để thỏa thích niềm đam mê tìm hiểu về thế giới và ghi lại những điều mình từng gặp. Đây là những lời giới thiệu về bản thân để các bạn hiểu mình hơn. Cảm ơn các bạn đã lắng nghe.
phien am:
Hello everyone, I’m Ha Thi Chung, a student of grade 6A, Chuong Xa Junior High School, Cam Khe District, Phu Tho Province. I am the youngest in my family, I have an older sister in grade 8 and a younger brother, a grade 4 student. My father is Ha Huy Hoang, my father is a construction engineer, my house is arranged and arranged. dedicated to my sisters and an amusement park. My mother is Nguyen Thi Hoa, she confided: She loves everyone around her and loves her career as well, so I find the teacher career she chooses very suitable. I like a lot of you guys! My favorite colors are red and white. My favorite subject is Literature, there are good stories in Literature, interesting lessons, people and fate I have not met and want to share. I also like those subjects, that is the world for me to develop and reproduce. So when I grow up I really hope to be a scientist to satisfy my passion for learning about the world and recording people I have met. This is an introduction to you so that you can understand me better. Thank you for listening.
=>My name is Le Ngoc Linh this year, I’m 10th grade. My mom is a teacher, my dad is also a math teacher and my brother is a 5th grader I like a lot of things! My favorite colors are red and black. My favorite subject is English, and I am a girl but I really like playing games.I really like English because it is a very good language and it’s my dream to be a teacher. English. I will try to do it.
I also like to go out with my family like on summer holidays my parents take me home to visit everyone or organize a tour with everyone in the neighborhood. Not only go out with family, but also enjoy group outings with the class such as school camps and field trips organized by the school