( Nhờ các bác thông thái check cho em ngữ pháp bài ni với ạ, sai chỗ nào thì chữa giúp em với ạ) For my 8th birthday, my cousin gave me a book called “Doraemon” by Fujiko Fujio. The series is about the robotic cat Doremon from the future who returns to the past with his friends and helps Nobita. The main character is Doremon and his group of friends Nobita, Shizuka, Xeko, Chaien. The story follows Nobita’s actions, friendship, and magic. But that’s only part of the adventure. When I read the story, I not only read but also see many mysterious pictures. And I learned a lot from friendship! If you unread the comic book Doreamon, try reading the manga now for sure you will like it. But you should read it in your free time. Because it will make you can relax after you do homework or do house work. In this story, we find a great friendship. From there we can see how important our friends are to us.
On my 8th birthday, my cousin gave me a book called “Doraemon” by Fujiko Fujio. The series is about a robotic cat Doremon from the future who returns to the past with his friends and helps Nobita. In this story the main character is Doremon and his friends Nobita, Shizuka, Xeko, Chaien. The story follows the actions, friendships and magic of Nobita and the group of friends. But that’s only part of the adventure. When reading the story, I not only read but also see many mysterious and illusory pictures. And I learned a lot from friendship! If you haven’t read Doraemon manga yet, try reading it now, you will definitely like it. But you should read it in your spare time. Because it will make you able to relax after doing homework or doing housework. In this story we find a great friendship. From there, you can see how important friends are to you.
~Đây nhé bạn mk cs sửa 1 chút , CHÚC BẠN HOK TỐT~
Dịch:
Vào sinh nhật lần thứ 8, anh em họ của tôi đã đưa cho tôi một quyển sách có tên là “Doraemon” của tác giả Fujiko Fujio. Câu chuyện nói về một chú mèo robot Doraemon đến từ tương lai trở về quá khứ để giúp bạn của cậu ấy và cậu bé Nobita. Nhân vật chính của câu chuyện là Doraemon và nhóm bạn của cậu ấy là Nobita, Shizuka, Xeko, Chaien. Câu chuyện xoay quanh hoạt động của Nobita, tình bạn và phép màu. Nhưng đó chỉ là câu chuyện phiêu lưu. Khi tôi đọc câu chuyện, tôi không chỉ đọc mà còn được nhìn thấy những bức ảnh thật là kì lạ. Và tôi học được nhiều về tình bạn! nếu bạn không đọc quyển truyện Doraemon, hãy thử đọc manga ngay bây giờ chắc chắn bạn sẽ thích nó. Nhưng bạn nên đọc trong thời gian rảnh. Bởi vì nó sẽ giúp bạn thư giãn sau khi làm bài tập hoặc là làm việc nhà. Trong câu chuyện này, chúng ta tìm thấy một tình bạn tuyệt vời. Từ đó chúng ta có thể thấy bạn bè quan trọng như thế nào đối với chúng ta