Nói về phong tục hoặc truyền thống bằng English viết đoạn văn ngắn càng tốt và hay:))
cảm ơn mn nhiều
50đ
0 bình luận về “Nói về phong tục hoặc truyền thống bằng English viết đoạn văn ngắn càng tốt và hay:)) cảm ơn mn nhiều 50đ”
In my opinion , custom and tradition are very important . Like other my family , we have our custom and traditional. Firstly , we have a tradition that we have lunch together on the second day of Tet . Everyone to be there before 11 a.m . Secondly , we have a custom of spending Sunday together very happy . Finally , we have a tradition of visiting relatives on Tet . I like my family’s customs and traditions very much because it is so special to my family that it has been passed down through the generations.
Each country has its own customs and traditions which show the cultura and lifestyle of the whole nation. Viet Nam is not out of that rule when we have a variety of customs and traditions from 54 ethnic groups. Today we want to mention to a very popular customs on tet holiday: visiting pagoda or temple. In the past, at new year’s eve, people had a habit of going to pagoda to wish their family health, happiness, success, etc. They fetched burning insences from the pagoda, brought them home and put them on the alter. People often called it “ lay lua”. They also picked some leaves and burgeons on the trees in the pagoda with a hope that they would bring luck. It’s great to have this tradition in Vietnam, surely we must keep this custom for a long time!
Dịch:
Mỗi quốc gia đều có những phong tục tập quán riêng thể hiện văn hóa và lối sống của cả dân tộc. Việt Nam cũng không nằm ngoài quy luật đó khi có nhiều phong tục tập quán đa dạng của 54 dân tộc anh em. Hôm nay chúng tôi muốn đề cập đến một phong tục rất phổ biến trong ngày tết: viếng chùa, đền. Trước đây, vào thời khắc giao thừa, người dân có thói quen đi lễ chùa để cầu chúc sức khỏe, hạnh phúc, thành đạt,… Họ lấy những tờ tiền đang cháy trong chùa, mang về nhà và đắp lên người. Mọi người thường gọi nó là “lay lua”. Họ cũng hái một số lá và cành đào trên cây trong chùa với hy vọng sẽ mang lại may mắn. Thật tuyệt khi có truyền thống này ở Việt Nam, chắc chắn chúng ta phải giữ phong tục này lâu dài!
In my opinion , custom and tradition are very important . Like other my family , we have our custom and traditional. Firstly , we have a tradition that we have lunch together on the second day of Tet . Everyone to be there before 11 a.m . Secondly , we have a custom of spending Sunday together very happy . Finally , we have a tradition of visiting relatives on Tet . I like my family’s customs and traditions very much because it is so special to my family that it has been passed down through the generations.
Each country has its own customs and traditions which show the cultura and lifestyle of the whole nation. Viet Nam is not out of that rule when we have a variety of customs and traditions from 54 ethnic groups. Today we want to mention to a very popular customs on tet holiday: visiting pagoda or temple. In the past, at new year’s eve, people had a habit of going to pagoda to wish their family health, happiness, success, etc. They fetched burning insences from the pagoda, brought them home and put them on the alter. People often called it “ lay lua”. They also picked some leaves and burgeons on the trees in the pagoda with a hope that they would bring luck. It’s great to have this tradition in Vietnam, surely we must keep this custom for a long time!
Dịch:
Mỗi quốc gia đều có những phong tục tập quán riêng thể hiện văn hóa và lối sống của cả dân tộc. Việt Nam cũng không nằm ngoài quy luật đó khi có nhiều phong tục tập quán đa dạng của 54 dân tộc anh em. Hôm nay chúng tôi muốn đề cập đến một phong tục rất phổ biến trong ngày tết: viếng chùa, đền. Trước đây, vào thời khắc giao thừa, người dân có thói quen đi lễ chùa để cầu chúc sức khỏe, hạnh phúc, thành đạt,… Họ lấy những tờ tiền đang cháy trong chùa, mang về nhà và đắp lên người. Mọi người thường gọi nó là “lay lua”. Họ cũng hái một số lá và cành đào trên cây trong chùa với hy vọng sẽ mang lại may mắn. Thật tuyệt khi có truyền thống này ở Việt Nam, chắc chắn chúng ta phải giữ phong tục này lâu dài!