Giải thích hộ em tại sao 2 câu này có ý nghĩa tương đương nhau ạ. As soon as he waved his hand, she turned away = No sooner had he waved his hand tha

By Sadie

Giải thích hộ em tại sao 2 câu này có ý nghĩa tương đương nhau ạ.
As soon as he waved his hand, she turned away = No sooner had he waved his hand than she turned away.
Không được sao chép trên mạng. Em sẽ vote 5 sao ạ.

0 bình luận về “Giải thích hộ em tại sao 2 câu này có ý nghĩa tương đương nhau ạ. As soon as he waved his hand, she turned away = No sooner had he waved his hand tha”

  1. As soon as he waved his hand, she turned away = No sooner had he waved his hand than she turned away.

    ⇒ Hai câu này cuối câu có ” turned away” được lặp lại ở hai câu ⇒ biểu thị xong một việc nào đó.

    As soon as he waved his hand, she turned away = No sooner had he waved his hand than she turned away.

    ⇒ Sau khi anh ấy vẫy tay, cô ấy quay đi = Không bao lâu sau anh ấy đã vẫy tay hơn, cô ấy quay đi.

    Mik thấy kì kì nha!!

    Bn chủ tus xem lại đề giúp mik nhé!!!

    HC tốt!!!

    Trả lời
  2. As soon as he waved his hand, she turned away = No sooner had he waved his hand than she turned away.

         có nghĩa như xong

    Ngay khi anh ta vẫy tay, cô quay đi = Không bao lâu anh ta đã vẫy tay hơn cô quay đi.

         cô giáo mình dịch nên mình chỉ có thể ngớ đến đó thôi mong bạn thông cảm nếu sai vào vào từ điển cambridge,tflat,oxford,GG dịch ko chính xác nên bạn ko nên sử dụng nha.

    Trả lời

Viết một bình luận