viết 1 đoạn văn kể về khu mình đang ở {thôn quê} bằng tiếng anh
0 bình luận về “viết 1 đoạn văn kể về khu mình đang ở {thôn quê} bằng tiếng anh”
Bạn tham khảo nhé!
My name’s Phuong. I’m twelve years old and I’m studying at Tinh Tra Secondary School. I live in Tinh Tra Commune of Son Tinh District. My neighbourhood is not far from commune centre. My neighbourhood is smaller than other neighbourhood but it’s cleaner and more peaceful than different neighbourhood. There almost everything I need here : Grocery, stadium, chemist’s and market. But there aren’t any restaurant or café at near. Every house has a backyard and a frontyard. I love my neighbourhood because it’s an interesting neighbourhood.
(Những chỗ mik gạch chân là những chỗ bạn có thể thay đổi)
Dịch :
Mik tên Phương. Mik mười hai tuổi và mik đang học tại trường Trung học Cơ Sở Tịnh Trà. Mik sống ở xã Tịnh Trà, huyện Sơn Tịnh. Khu mik đang ở không xa trung tâm của xã cho lắm . Khu ở của mik thì nhỏ hơn so với những khu phố khác nhưng nó sạch sẽ và thanh bình hơn các khu còn lại. Cũng có những thứ mik cần ở đây : Cửa hàng tạp hóa, sân vận động, tiệm thuốc tây và chợ. Nhưng nó không có bất cứ nhà hàng hay quán ca phê nào ở gần đây. Mọi ngôi nhà dều có một sân trước và một sân sau. Mik yêu khu phố của mik vì nó là một khu phố thú vị.
Hi! My name is … I live in countryside . And now , I will tell you interesting things about the little countryside I live in. First , everyone in the neighborhood is quite friendly.In saturday, My family often organizes meals with the neighbor’s family.It was just simple dishes, but it always brought us joy. In free time , We often invite each other to the open land to fly kites together.Although living in the countryside is so interesting, there are many things I don’t likeFirst, there are very few supermarkets, movie theaters and amusement parks in the countryside so this is boring.What about your living area?If possible, please tell me some interesting things about your area!
Dịch :
Chào! Tôi tên là … Tôi sống ở nông thôn. Và bây giờ, tôi sẽ kể cho các bạn nghe những điều thú vị về vùng quê nhỏ mà tôi đang sống. Thứ nhất, mọi người trong xóm khá thân thiện, thứ bảy nhà tôi thường tổ chức ăn uống với nhà hàng xóm, chỉ là những món ăn đơn giản nhưng mang niềm vui của chúng tôi. Những lúc rảnh rỗi, chúng tôi thường rủ nhau ra bãi đất trống cùng nhau thả diều, dù sống ở quê thú vị lắm nhưng cũng có nhiều điều tôi không thích Thứ nhất, ở đây có rất ít siêu thị, rạp chiếu phim và khu vui chơi giải trí. nông thôn nên điều này thật nhàm chán. Còn khu vực sinh sống của bạn thì sao? Nếu có thể, hãy cho tôi biết một số điều thú vị về khu vực của bạn!
Bạn tham khảo nhé!
My name’s Phuong. I’m twelve years old and I’m studying at Tinh Tra Secondary School. I live in Tinh Tra Commune of Son Tinh District. My neighbourhood is not far from commune centre. My neighbourhood is smaller than other neighbourhood but it’s cleaner and more peaceful than different neighbourhood. There almost everything I need here : Grocery, stadium, chemist’s and market. But there aren’t any restaurant or café at near. Every house has a backyard and a frontyard. I love my neighbourhood because it’s an interesting neighbourhood.
(Những chỗ mik gạch chân là những chỗ bạn có thể thay đổi)
Dịch :
Mik tên Phương. Mik mười hai tuổi và mik đang học tại trường Trung học Cơ Sở Tịnh Trà. Mik sống ở xã Tịnh Trà, huyện Sơn Tịnh. Khu mik đang ở không xa trung tâm của xã cho lắm . Khu ở của mik thì nhỏ hơn so với những khu phố khác nhưng nó sạch sẽ và thanh bình hơn các khu còn lại. Cũng có những thứ mik cần ở đây : Cửa hàng tạp hóa, sân vận động, tiệm thuốc tây và chợ. Nhưng nó không có bất cứ nhà hàng hay quán ca phê nào ở gần đây. Mọi ngôi nhà dều có một sân trước và một sân sau. Mik yêu khu phố của mik vì nó là một khu phố thú vị.
( Mik thấy nó cũng hơi ngắn, bạn thông cảm)
Chúc bạn học tốt !
Xin hay nhất ạ :))
Lời giải :
Hi! My name is … I live in countryside . And now , I will tell you interesting things about the little countryside I live in. First , everyone in the neighborhood is quite friendly.In saturday, My family often organizes meals with the neighbor’s family.It was just simple dishes, but it always brought us joy. In free time , We often invite each other to the open land to fly kites together.Although living in the countryside is so interesting, there are many things I don’t likeFirst, there are very few supermarkets, movie theaters and amusement parks in the countryside so this is boring.What about your living area?If possible, please tell me some interesting things about your area!
Dịch :
Chào! Tôi tên là … Tôi sống ở nông thôn. Và bây giờ, tôi sẽ kể cho các bạn nghe những điều thú vị về vùng quê nhỏ mà tôi đang sống. Thứ nhất, mọi người trong xóm khá thân thiện, thứ bảy nhà tôi thường tổ chức ăn uống với nhà hàng xóm, chỉ là những món ăn đơn giản nhưng mang niềm vui của chúng tôi. Những lúc rảnh rỗi, chúng tôi thường rủ nhau ra bãi đất trống cùng nhau thả diều, dù sống ở quê thú vị lắm nhưng cũng có nhiều điều tôi không thích Thứ nhất, ở đây có rất ít siêu thị, rạp chiếu phim và khu vui chơi giải trí. nông thôn nên điều này thật nhàm chán. Còn khu vực sinh sống của bạn thì sao? Nếu có thể, hãy cho tôi biết một số điều thú vị về khu vực của bạn!
*có vẻ hơi ngắn =.=’ Thông cảm !
๖²⁴ʱ๖ۣۜNɦσ❤๖ۣۜxαηɦ༉