dịch câu này sang tiếng việt mơn và cho tui bt tác giả đag nhĩ về điều gì?
hey guy, he hates you
I thought it was fun to meet him
current covid situation
global students have to worry about leaving school
4 days have not met him
I still miss you so much
hope covid ends fast
new card can meet my guy
dịch câu này sang tiếng việt mơn và cho tui bt tác giả đag nhĩ về điều gì? hey guy, he hates you I thought it was fun t
By Jasmine
Này anh bạn, anh ấy ghét bạn
Tôi nghĩ thật vui khi được gặp anh ấy
tình hình covid hiện tại sinh viên toàn cầu phải lo lắng về việc rời khỏi trường
học 4 ngày rồi không gặp anh ấy
Tôi vẫn nhớ bạn rất nhiều
hy vọng covid kết thúc nhanh chóng
thiếp mới có thể gặp chàng trai của tôi
– Câu đó, tác giả đang nghĩ đến cho chàng trai của cô ấy, tình hình covid thế này thì cổ không thể gặp được ảnh nên là cổ nhớ ảnh.
(Ăn tết vui vẻ ạ)
Nghĩa của câu thơ này là:
Chàng ơi chàng hỡi chàng à
Thiếp ngỡ gặp chàng thật là zui
Tình hình covid hiện nay
Học sinh toàn cầu phải lo nghĩ học
4 ngày đã ko gặp chàng
Thiếp cứ nhớ chàng thương chàng bấy nhiêu
Mong sao covid hết nhanh
Thiếp mới có thể gặp chàng chàng ơi
Cảm xúc của tác giả là:tác giả đag muốn qua covid mau mau mà đc đi học lại gặp ng yêu của mình
DỊCH XONG TUI THẤY XÚC ĐỘNG LUN