dịch sang ta:
Trong tâm trí mỗi người đều có những kỉ niệm đẹp, em cũng vậy. Kỉ niệm khó quên của em là một lần đi biển Nha Trang cùng với My – người bạn thân của em đã lâu.
Lần đó thật vui, chúng em chất hết đồ đạc vào va li và đi máy bay đến Nha Trang. Biển thật đẹp! Những rặng dừa rì rào trong gió. Những con sóng đua nhau chạy vào bờ tung bọt trắng xóa. Biển có lúc hiền hòa, lặng sóng, nhưng có lúc lại giận dữ, ngạo mạn đánh dạt tất cả cái gì xung quanh nó ra xa. Đứng trên bờ nhìn ra biển sẽ thấy thấp thoáng những đoàn thuyền đánh cá ra khơi, mang về cho mọi người những mẻ lưới nặng trịch cá. Trên bờ, người đi tắm biển rất nhiều. Em và My cùng nhau xây lâu đài cát và “thu hoạch” được rất nhiều vỏ sò, ốc, san hô,…. Tắm biển đã thỏa thích, hai gia đình của em và My dẫn nhau ra một nhà hàng cao cấp. Ở đó, bọn em được ăn đặc sản của Nha Trang cùng rất nhiều món ngon khác. Buổi tối, cả hai đứa lại ra biển hóng mát và đi dạo. Lúc ngồi nghỉ, bọn em thi nhau tán ngẫu những câu chuyện không có thật trên đời. Tiếng cười đùa của bọn em hòa vào tiếng dế đêm nghe rất hay, buổi đêm trên biển thật yên tĩnh ……
Everyone has their good memories in their mind, so do I. My unforgettable memory is a trip to Nha Trang beach with My – my close friend for a long time.
It was a great day, we packed our suitcases and flew to Nha Trang. The sea is beautiful! Coconut trees rustle in the wind. The waves race to the shore, splashing white foam. The sea is sometimes gentle and calm, but at other times it is angry and arrogant, pushing everything around it far away. Standing on the shore overlooking the sea, you will see a glimpse of fishing boats going out to sea, bringing people heavy nets. On the shore, people go to the beach a lot. I and My built sandcastles together and “harvested” a lot of shells, snails, corals… Swimming was satisfying, our two families and My took each other to a high-class restaurant. . There, we can eat specialties of Nha Trang and many other delicious dishes. In the evening, they two went to the beach to cool off and go for a walk. When we sat down to rest, we chatted about stories that weren’t true in the world. Our laughter mixed with the sound of crickets at night sounds very good, the night on the sea is so quiet…
Chúc bạn học tốt!!!
Xin ctlhn, 5* và cảm ơn <3 <3!!!!!!
Everyone has good memories in their mind, so do you. My unforgettable memory is a trip to Nha Trang beach with My – my close friend for a long time.
That time was fun, we packed our suitcases and flew to Nha Trang. The sea is beautiful! Coconut trees rustle in the wind. The waves race to the shore, splashing white foam. The sea is sometimes gentle and calm, but at other times it is angry and arrogant, pushing everything around it far away. Standing on the shore overlooking the sea, you will see a glimpse of fishing boats going out to sea, bringing people heavy nets. On the shore, people go to the beach a lot. Me and My together built a sand castle and “harvested” a lot of shells, snails, corals,…. Swimming was satisfying, my two families and My took each other to a high-class restaurant. . There, we can eat specialties of Nha Trang and many other delicious dishes. In the evening, the two of them went to the beach to cool off and go for a walk. When we sat down to rest, we chatted about stories that weren’t true in the world. Our laughter mixed with the sound of crickets at night sounds very good, the night on the sea is so quiet ……