King Off The Hoidap247 đâu, vào đây trả lời nhanh
Dịch thơ bài Phò Giá Về Kinh
Đoạt sáo Chương Dương độ,
Cầm Hồ Hàm Tử quan.
Thái bình tu chí lực,
Vạn cổ thử giang san.
King Off The Hoidap247 đâu, vào đây trả lời nhanh
Dịch thơ bài Phò Giá Về Kinh
Đoạt sáo Chương Dương độ,
Cầm Hồ Hàm Tử quan.
Thái bình tu chí lực,
Vạn cổ thử giang san.
Dịch thơ:
Chương Dương cướp giáo giặc
Hàm Tử bắt quân thù
Thái Bình nên gắng sức
Non nước ấy ngàn thu.
.
Chương dương: bên sông nằm ở hữu ngạn sông Hồng (Thường Tín, Hà Nội)
Hàm Tử: Điểm thuộc ngạn sông Hồng (Khoái Châu, Hưng Yên)
.
_Kim Rabit Lunar_
Chương Dương cướp áo giặc
Hàm Tử bắt quân thù.
Thái bình nên gắng sức,
Non nước ấy ngàn thu.