Tả một đoạn văn về trường thcs chu văn an bằng tiếng anh và có cả bản dịch
0 bình luận về “Tả một đoạn văn về trường thcs chu văn an bằng tiếng anh và có cả bản dịch”
I am studying at Chu Van An Junior High School, which is a fairly large and well-equipped school. Here there is a team of enthusiastic members of the profession. Your friends are sociable and cheerful. The classrooms are full of tables and chairs for students. There are subject rooms to easily learn lessons or get examples of practical knowledge. Beautiful gauze paved school yard. The big school gate has the words Chu Van An Secondary School. Shade trees we study! Wish success !
Dịch :
Tôi đang học tại trường trung học cơ sở Chu Văn An.Đay là mọt ngôi trường khá rộng và có đầy đủ trang thiết bị . Ở đây có đội ngũ giá viên tâm huyết với nghề. Bạn bè các anh chị em thì hòa đồng và vui vẻ. Phòng học thì có đầy đủ bàn ghế cho học sinh. Có các phòng bộ môn để tiện tìm hiểu bài học hay là được ví dụ những kiến thức thực tế. Sân trường lát gạc đẹp. Cổng trường to có ghi chữ trường THCS Chu Văn An. Cây cối che mát chúng tôi học bài ! Chúc thành công !
Chu Van An Secondary School is a rather spacious and spacious school. In school, most of the equipment as well as classrooms are adequate for students’ learning. Over the past 20 years of construction and growth, Chu Van An Secondary School has developed a scientific plan of educational activities. The school staff is capable, enthusiastic, responsible for the job, and meets the standard of training qualifications. During the last school year, students were good at and had a good reputation for behaviors. The majority of students and teachers won prizes and titles in the exams at the provincial and organizational levels. Chu Van An Secondary School always teaches and learns with the main goal and mission of improving the quality of teaching and learning. Besides, the school also organizes extracurricular activities for students: Mid-Autumn Festival, extracurricular propaganda on prevention of sexual abuse in children, Vietnam Teachers Day celebration, etc. The students are proud of themselves as a student of the beloved Chu Van An Secondary School.
Dịch:
Trường THCS Chu Văn An là một ngôi trường khá khang trang, rộng rãi. Trong trường, hầu hết các trang thiết bị cũng như phòng học đều đáp ứng đầy đủ cho việc học tập của học sinh. Hơn 20 năm xây dựng và trưởng thành, trường THCS Chu Văn An đã xây dựng kế hoạch hoạt động giáo dục một cách khoa học. Đội ngũ cán bộ của trường có năng lực, nhiệt tình, có trách nhiệm với công việc và đạt chuẩn về trình độ đào tạo. Trong năm học vừa qua, học sinh giỏi và hạnh kiểm xếp loại tốt. Đa số học sinh và giáo viên đạt giải, danh hiệu trong các kỳ thi cấp tỉnh, cấp tổ chức. Trường THCS Chu Văn An luôn dạy và học với mục tiêu, sứ mệnh chính là nâng cao chất lượng dạy và học. Ngoài ra, nhà trường còn tổ chức các hoạt động ngoại khóa cho học sinh: Tết Trung thu, ngoại khóa tuyên truyền phòng chống xâm hại tình dục trẻ em, lễ kỷ niệm ngày nhà giáo Việt Nam, … Các bạn đều tự hào là học sinh của trường THCS Chu Văn An thân yêu.
I am studying at Chu Van An Junior High School, which is a fairly large and well-equipped school. Here there is a team of enthusiastic members of the profession. Your friends are sociable and cheerful. The classrooms are full of tables and chairs for students. There are subject rooms to easily learn lessons or get examples of practical knowledge. Beautiful gauze paved school yard. The big school gate has the words Chu Van An Secondary School. Shade trees we study! Wish success !
Dịch :
Tôi đang học tại trường trung học cơ sở Chu Văn An.Đay là mọt ngôi trường khá rộng và có đầy đủ trang thiết bị . Ở đây có đội ngũ giá viên tâm huyết với nghề. Bạn bè các anh chị em thì hòa đồng và vui vẻ. Phòng học thì có đầy đủ bàn ghế cho học sinh. Có các phòng bộ môn để tiện tìm hiểu bài học hay là được ví dụ những kiến thức thực tế. Sân trường lát gạc đẹp. Cổng trường to có ghi chữ trường THCS Chu Văn An. Cây cối che mát chúng tôi học bài ! Chúc thành công !
$#lam$
Chu Van An Secondary School is a rather spacious and spacious school. In school, most of the equipment as well as classrooms are adequate for students’ learning. Over the past 20 years of construction and growth, Chu Van An Secondary School has developed a scientific plan of educational activities. The school staff is capable, enthusiastic, responsible for the job, and meets the standard of training qualifications. During the last school year, students were good at and had a good reputation for behaviors. The majority of students and teachers won prizes and titles in the exams at the provincial and organizational levels. Chu Van An Secondary School always teaches and learns with the main goal and mission of improving the quality of teaching and learning. Besides, the school also organizes extracurricular activities for students: Mid-Autumn Festival, extracurricular propaganda on prevention of sexual abuse in children, Vietnam Teachers Day celebration, etc. The students are proud of themselves as a student of the beloved Chu Van An Secondary School.
Dịch:
Trường THCS Chu Văn An là một ngôi trường khá khang trang, rộng rãi. Trong trường, hầu hết các trang thiết bị cũng như phòng học đều đáp ứng đầy đủ cho việc học tập của học sinh. Hơn 20 năm xây dựng và trưởng thành, trường THCS Chu Văn An đã xây dựng kế hoạch hoạt động giáo dục một cách khoa học. Đội ngũ cán bộ của trường có năng lực, nhiệt tình, có trách nhiệm với công việc và đạt chuẩn về trình độ đào tạo. Trong năm học vừa qua, học sinh giỏi và hạnh kiểm xếp loại tốt. Đa số học sinh và giáo viên đạt giải, danh hiệu trong các kỳ thi cấp tỉnh, cấp tổ chức. Trường THCS Chu Văn An luôn dạy và học với mục tiêu, sứ mệnh chính là nâng cao chất lượng dạy và học. Ngoài ra, nhà trường còn tổ chức các hoạt động ngoại khóa cho học sinh: Tết Trung thu, ngoại khóa tuyên truyền phòng chống xâm hại tình dục trẻ em, lễ kỷ niệm ngày nhà giáo Việt Nam, … Các bạn đều tự hào là học sinh của trường THCS Chu Văn An thân yêu.