0 bình luận về “Viết 1 đoạn văn bằng TA về sở thích (Có dịch)”
One of my hobbies is listening to music, especially English songs. My hobby started when I was a first – year student at Da Nang University of Technology. I spend much time on it. I can listening when I am doing my housework such as clean the floor, wash clothes, wash dish…or when I sleep…I love Taylor Swift, Rihana…they are great singers. I can learn English vocabulary when listening to English songs and it also make me feel relaxed.
I think it a good hobby and I will never stop it.
Dịch
Một trong những sở thích của tôi là nghe nhạc, đặc biệt là các bài hát tiếng anh. Sở thích của tôi bắt đầu có khi tôi là sinh viên năm thứ nhất tại Đại học Bách khoa Đà Nẵng. Tôi dành nhiều thời gian cho nghe nhạc khi đang làm việc nhà như quét nhà, giặt quần áo hay rửa bát…hoặc khi tôi ngủ. Tôi thích Taylor Swift và Rihana…họ là những ca sỹ rất tuyệt vời. Tôi có thể học từ vựng tiếng anh khi nghe nhạc và nó cũng làm tôi cảm thấy thư giãn nữa.
Tôi nghĩ đó là một điều tốt và tôi sẽ không bao giờ từ bỏ nó.
My hobby that I would like to tell you called collecting dolls. I started it 1 year ago. I find it very interesting, and it helps me relax. My hobby is difficult, I think. Because I have to find all over the world or on the Internet to find and buy those dolls. I want each dolls to have its own meaning, beauty and value, so finding it is not easy and the price is also very expensive. But, it is very useful, in return. It’s what keeps me connected with my friends, we often play with dolls after intense school. It also warms my room. So for me, it’s incredibly helpful. In the future, I intend to continue my hobby, until I find new joy.
DỊCH: Sở thích của tôi là sưu tập búp bê. Tôi bắt đầu nó cách đây 1 năm. Nó rất thú vị, và giúp tôi thư giãn. Sở thích của tôi là khó, tôi nghĩ. Bởi vì tôi phải tìm khắp nơi trên thế giới hoặc trên Internet để tìm và mua những con búp bê đó. Tôi muốn mỗi con búp bê mang một ý nghĩa, vẻ đẹp và giá trị riêng nên việc tìm mua không dễ và giá cũng rất đắt. Nhưng bù lại, nó rất hữu ích. Đó là thứ giúp tôi kết nối với bạn bè, chúng tôi thường chơi với búp bê sau giờ học căng thẳng. Nó cũng làm đồ trang trí cho phòng của tôi. Vì vậy, đối với tôi, nó vô cùng hữu ích. Trong tương lai, tôi dự định sẽ tiếp tục sở thích của mình, cho đến khi tìm được niềm vui mới.
– Answered by Meett1605
p/s: Bài này mk làm rồi nha, nghiêm cấm bc lung tung đấy.
One of my hobbies is listening to music, especially English songs. My hobby started when I was a first – year student at Da Nang University of Technology. I spend much time on it. I can listening when I am doing my housework such as clean the floor, wash clothes, wash dish…or when I sleep…I love Taylor Swift, Rihana…they are great singers. I can learn English vocabulary when listening to English songs and it also make me feel relaxed.
I think it a good hobby and I will never stop it.
Dịch
Một trong những sở thích của tôi là nghe nhạc, đặc biệt là các bài hát tiếng anh. Sở thích của tôi bắt đầu có khi tôi là sinh viên năm thứ nhất tại Đại học Bách khoa Đà Nẵng. Tôi dành nhiều thời gian cho nghe nhạc khi đang làm việc nhà như quét nhà, giặt quần áo hay rửa bát…hoặc khi tôi ngủ. Tôi thích Taylor Swift và Rihana…họ là những ca sỹ rất tuyệt vời. Tôi có thể học từ vựng tiếng anh khi nghe nhạc và nó cũng làm tôi cảm thấy thư giãn nữa.
Tôi nghĩ đó là một điều tốt và tôi sẽ không bao giờ từ bỏ nó.
My hobby that I would like to tell you called collecting dolls. I started it 1 year ago. I find it very interesting, and it helps me relax. My hobby is difficult, I think. Because I have to find all over the world or on the Internet to find and buy those dolls. I want each dolls to have its own meaning, beauty and value, so finding it is not easy and the price is also very expensive. But, it is very useful, in return. It’s what keeps me connected with my friends, we often play with dolls after intense school. It also warms my room. So for me, it’s incredibly helpful. In the future, I intend to continue my hobby, until I find new joy.
DỊCH: Sở thích của tôi là sưu tập búp bê. Tôi bắt đầu nó cách đây 1 năm. Nó rất thú vị, và giúp tôi thư giãn. Sở thích của tôi là khó, tôi nghĩ. Bởi vì tôi phải tìm khắp nơi trên thế giới hoặc trên Internet để tìm và mua những con búp bê đó. Tôi muốn mỗi con búp bê mang một ý nghĩa, vẻ đẹp và giá trị riêng nên việc tìm mua không dễ và giá cũng rất đắt. Nhưng bù lại, nó rất hữu ích. Đó là thứ giúp tôi kết nối với bạn bè, chúng tôi thường chơi với búp bê sau giờ học căng thẳng. Nó cũng làm đồ trang trí cho phòng của tôi. Vì vậy, đối với tôi, nó vô cùng hữu ích. Trong tương lai, tôi dự định sẽ tiếp tục sở thích của mình, cho đến khi tìm được niềm vui mới.
– Answered by Meett1605
p/s: Bài này mk làm rồi nha, nghiêm cấm bc lung tung đấy.