0 bình luận về “viết bài văn tả ngôi nhà bằng tiếng anh”
My house is located in Thuy Quynh commune, Thai Binh. It is a peaceful village with a very fresh air. My house has 2 floors, downstairs includes living room, kitchen and parents bedroom. On the floor are the altar and the sisters’ room. The house has been built by her parents since I was in first grade. In addition, my house also has a large yard in front, a parking space, a garden corner. The living room of my family has a set of earth color salon furniture. It is a place where the sisters often have fun when their parents are away from home. Kitchen with full facilities: There is a table for a gas stove, next to a sink, above the gas stove is a cabinet for spices and dishes. The room of her parents is decorated very simply, she doesn’t buy many items. My dad is on a business trip, so every time he returns to that room, he becomes happier and warmer. My and sisters’ room is the prettiest because it is decorated with a variety of beautiful colors, and I stick pictures of cartoons, and pictures that I draw by myself. My room has a study desk attached to the cupboard. There I set up books and some toys. My family’s house looks small from afar but looks quite big up close. For me, home is the place where I grew up, took care of my parents, and learned the first lessons in life. I love my house, and so will it in the future.
DỊCH
Nhà tôi ở xã Thụy Quỳnh, Thái Bình. Đó là một ngôi làng yên bình với không khí rất trong lành. Nhà tôi có 2 tầng, tầng dưới gồm phòng khách, bếp và phòng ngủ bố mẹ. Trên tầng là bàn thờ và phòng của hai chị em. Căn nhà được bố mẹ cô ấy xây từ khi tôi học lớp một. Ngoài ra nhà mình còn có sân rộng phía trước, chỗ để xe, góc sân vườn. Phòng khách của gia đình tôi có một bộ bàn ghế salon màu đất. Là nơi hai chị em thường vui chơi khi bố mẹ vắng nhà. Phòng bếp đầy đủ tiện nghi: Có bàn để bếp gas, cạnh chậu rửa, phía trên bếp gas là tủ để gia vị, bát đĩa. Căn phòng của bố mẹ được trang trí rất đơn giản, mẹ không mua nhiều đồ. Bố tôi đang đi công tác nên mỗi lần trở về căn phòng đó, bố lại thấy vui và ấm áp hơn. Phòng của tôi và chị em là đẹp nhất vì được trang trí với nhiều màu sắc đẹp, và tôi dán những bức tranh hoạt hình, những bức tranh do chính tay tôi vẽ. Phòng em có bàn học gắn liền với tủ. Ở đó tôi sắp xếp sách và một số đồ chơi Ngôi nhà của gia đình tôi nhìn từ xa thì nhỏ nhưng nhìn gần lại khá to. Đối với tôi, nhà là nơi tôi lớn lên, chăm sóc cha mẹ và học những bài học đầu tiên trong đời. Tôi yêu ngôi nhà của mình, và nó cũng vậy trong tương lai.
I have a cute and small house. The house is located in Hanoi City but in a very quiet and peaceful place.
My house is light yellow. It has 6 rooms: 1 living room, 2 bedrooms, 1 kitchen, 1 bathroom and a storage room. In the living room there are: sofas, TVs, … the bedroom has: a bed, a study desk, a closet, and pictures and pictures. There are big, shady trees around my house.
For everyone this is just a normal house but for me it is wonderful.
My house is located in Thuy Quynh commune, Thai Binh. It is a peaceful village with a very fresh air. My house has 2 floors, downstairs includes living room, kitchen and parents bedroom. On the floor are the altar and the sisters’ room. The house has been built by her parents since I was in first grade. In addition, my house also has a large yard in front, a parking space, a garden corner. The living room of my family has a set of earth color salon furniture. It is a place where the sisters often have fun when their parents are away from home. Kitchen with full facilities: There is a table for a gas stove, next to a sink, above the gas stove is a cabinet for spices and dishes. The room of her parents is decorated very simply, she doesn’t buy many items. My dad is on a business trip, so every time he returns to that room, he becomes happier and warmer. My and sisters’ room is the prettiest because it is decorated with a variety of beautiful colors, and I stick pictures of cartoons, and pictures that I draw by myself. My room has a study desk attached to the cupboard. There I set up books and some toys. My family’s house looks small from afar but looks quite big up close. For me, home is the place where I grew up, took care of my parents, and learned the first lessons in life. I love my house, and so will it in the future.
DỊCH
Nhà tôi ở xã Thụy Quỳnh, Thái Bình. Đó là một ngôi làng yên bình với không khí rất trong lành. Nhà tôi có 2 tầng, tầng dưới gồm phòng khách, bếp và phòng ngủ bố mẹ. Trên tầng là bàn thờ và phòng của hai chị em. Căn nhà được bố mẹ cô ấy xây từ khi tôi học lớp một. Ngoài ra nhà mình còn có sân rộng phía trước, chỗ để xe, góc sân vườn. Phòng khách của gia đình tôi có một bộ bàn ghế salon màu đất. Là nơi hai chị em thường vui chơi khi bố mẹ vắng nhà. Phòng bếp đầy đủ tiện nghi: Có bàn để bếp gas, cạnh chậu rửa, phía trên bếp gas là tủ để gia vị, bát đĩa. Căn phòng của bố mẹ được trang trí rất đơn giản, mẹ không mua nhiều đồ. Bố tôi đang đi công tác nên mỗi lần trở về căn phòng đó, bố lại thấy vui và ấm áp hơn. Phòng của tôi và chị em là đẹp nhất vì được trang trí với nhiều màu sắc đẹp, và tôi dán những bức tranh hoạt hình, những bức tranh do chính tay tôi vẽ. Phòng em có bàn học gắn liền với tủ. Ở đó tôi sắp xếp sách và một số đồ chơi Ngôi nhà của gia đình tôi nhìn từ xa thì nhỏ nhưng nhìn gần lại khá to. Đối với tôi, nhà là nơi tôi lớn lên, chăm sóc cha mẹ và học những bài học đầu tiên trong đời. Tôi yêu ngôi nhà của mình, và nó cũng vậy trong tương lai.
I have a cute and small house. The house is located in Hanoi City but in a very quiet and peaceful place.
My house is light yellow. It has 6 rooms: 1 living room, 2 bedrooms, 1 kitchen, 1 bathroom and a storage room. In the living room there are: sofas, TVs, … the bedroom has: a bed, a study desk, a closet, and pictures and pictures. There are big, shady trees around my house.
For everyone this is just a normal house but for me it is wonderful.