Viết một đoạn văn bằng Tiếng Anh nói về trang phục yêu thích của em
0 bình luận về “Viết một đoạn văn bằng Tiếng Anh nói về trang phục yêu thích của em”
I study in a big university in the city, and I see a lot of students with their own different styles of fashion every day. Both boys and girls in my school are well dressed, and sometimes I wonder how much time they have to spend in the morning to actually achieve that look. Most of the time, the girls like to wear dresses or mini skirt with T shirts. When they wear girlish medium or long dresses, they usually choose a pair of high heels to go with. When they wear mini jeans skirts or shorts with T shirts, they will walk with a pair of sneakers or sandals. The boys are always loyal to their sneakers, and they seem to match with most of the outfits for male. I usually see them wear T shirts with jeans or shirts with trousers, and those expensive and exclusive sneakers are the prominent point of the whole look. Sometimes when they choose to wear an extra leather jacket with worn out jeans, they match them with a pair of boots to pop out the masculine. My school yard is just like a fashion show, and it is interesting to watch those models every day.
Dịch:
Tôi học tại một trường đại học lớn trong thành phố, và tôi thấy rất nhiều sinh viên với phong cách thời trang riêng của họ mỗi ngày. Cả nam và nữ trong trường tôi đều ăn mặc đẹp, và đôi khi tôi tự hỏi mỗi sáng họ phải dành bao nhiêu thời gian để thực sự đạt được vẻ ngoài đó. Hầu hết thời gian, các bạn nữ thích mặc váy hoặc váy mini với áo phông. Khi họ mặc những chiếc váy vừa hoặc dài đầy nữ tính, họ thường chọn một đôi giày cao gót để đi cùng. Khi họ mặc váy jeans ngắn hoặc quần short với áo phông, họ sẽ đi với một đôi giày thể thao hoặc xăng đan. Các chàng trai luôn trung thành với giày thể thao, và chúng dường như phù hợp với hầu hết các trang phục dành cho nam giới. Tôi thường thấy họ mặc áo phông với quần jean hoặc áo sơ mi với quần dài, và những đôi giày thể thao đắt tiền và độc quyền đó là điểm nổi bật của toàn bộ diện mạo. Đôi khi, khi họ chọn mặc thêm một chiếc áo khoác da với chiếc quần jeans rách, họ sẽ kết hợp chúng với một đôi ủng để làm bật lên sự nam tính. Sân trường của tôi giống như một buổi trình diễn thời trang, và thật thú vị khi được xem những người mẫu đó mỗi ngày!
I have a dream of being able to attend the world famous fashion shows. Some of my favorites shows are Paris Fashion Week, Milan Fashion Week, Victoria’s Secret etc. When I see them through the TV screen, I always admire the splendid stages, the stunning models in their outstanding outfits. Fashion can have a very simple meaning of clothes, but it can also be a vast ocean where people live or die with it. Behind each stage is a huge team of designers, crafters, supporters, make up stylist, hair stylist etc. They all work hard together to create a perfect show which may last for only an hour. The models on the runway are like angels because they are so beautiful and confident to walk and show their body beauty in front of hundreds or thousands of people. Some of the outfits are realistic and ready to wear, but some of them are just like creations from the designers’ dreams. If I have enough money, I will definitely get myself a ticket to enjoy those wonderful scenes of a fashion show.
Dịch:
Tôi có một giấc mơ được tham dự các buổi trình diễn thời trang nổi tiếng thế giới. Một số chương trình yêu thích của tôi là Tuần lễ thời trang Paris, Tuần lễ thời trang Milan, Victoria’s Secret.v..v.. Khi tôi nhìn thấy chúng qua màn hình TV, tôi luôn ngưỡng mộ những sân khấu lộng lẫy, những người mẫu tuyệt vời trong trang phục nổi bật. Thời trang có thể có một ý nghĩa rất đơn giản là quần áo, nhưng nó cũng có thể là một đại dương rộng lớn, nơi mọi người sống hoặc chết với nó. Đằng sau mỗi sân khấu là một đội ngũ lớn các nhà thiết kế, thợ thủ công, người hỗ trợ, thợ trang điểm, tạo mẫu tóc v..v.. Họ đều làm việc chăm chỉ với nhau để tạo ra một chương trình hoàn hảo có thể chỉ kéo dài trong một giờ. Các người mẫu trên đường băng giống như những thiên thần vì họ thật đẹp và tự tin để bước đi và phô diễn vẻ đẹp của cơ thể trước hàng trăm hoặc hàng ngàn người. Một số trang phục rất thực tế và sẵn sàng để mặc, nhưng một số giống như sáng tạo từ những giấc mơ của các nhà thiết kế. Nếu tôi có đủ tiền, tôi chắc chắn sẽ mua một tấm vé để thưởng thức những khung cảnh tuyệt vời của một chương trình thời trang.
I study in a big university in the city, and I see a lot of students with their own different styles of fashion every day. Both boys and girls in my school are well dressed, and sometimes I wonder how much time they have to spend in the morning to actually achieve that look. Most of the time, the girls like to wear dresses or mini skirt with T shirts. When they wear girlish medium or long dresses, they usually choose a pair of high heels to go with. When they wear mini jeans skirts or shorts with T shirts, they will walk with a pair of sneakers or sandals. The boys are always loyal to their sneakers, and they seem to match with most of the outfits for male. I usually see them wear T shirts with jeans or shirts with trousers, and those expensive and exclusive sneakers are the prominent point of the whole look. Sometimes when they choose to wear an extra leather jacket with worn out jeans, they match them with a pair of boots to pop out the masculine. My school yard is just like a fashion show, and it is interesting to watch those models every day.
Dịch:
Tôi học tại một trường đại học lớn trong thành phố, và tôi thấy rất nhiều sinh viên với phong cách thời trang riêng của họ mỗi ngày. Cả nam và nữ trong trường tôi đều ăn mặc đẹp, và đôi khi tôi tự hỏi mỗi sáng họ phải dành bao nhiêu thời gian để thực sự đạt được vẻ ngoài đó. Hầu hết thời gian, các bạn nữ thích mặc váy hoặc váy mini với áo phông. Khi họ mặc những chiếc váy vừa hoặc dài đầy nữ tính, họ thường chọn một đôi giày cao gót để đi cùng. Khi họ mặc váy jeans ngắn hoặc quần short với áo phông, họ sẽ đi với một đôi giày thể thao hoặc xăng đan. Các chàng trai luôn trung thành với giày thể thao, và chúng dường như phù hợp với hầu hết các trang phục dành cho nam giới. Tôi thường thấy họ mặc áo phông với quần jean hoặc áo sơ mi với quần dài, và những đôi giày thể thao đắt tiền và độc quyền đó là điểm nổi bật của toàn bộ diện mạo. Đôi khi, khi họ chọn mặc thêm một chiếc áo khoác da với chiếc quần jeans rách, họ sẽ kết hợp chúng với một đôi ủng để làm bật lên sự nam tính. Sân trường của tôi giống như một buổi trình diễn thời trang, và thật thú vị khi được xem những người mẫu đó mỗi ngày!
I have a dream of being able to attend the world famous fashion shows. Some of my favorites shows are Paris Fashion Week, Milan Fashion Week, Victoria’s Secret etc. When I see them through the TV screen, I always admire the splendid stages, the stunning models in their outstanding outfits. Fashion can have a very simple meaning of clothes, but it can also be a vast ocean where people live or die with it. Behind each stage is a huge team of designers, crafters, supporters, make up stylist, hair stylist etc. They all work hard together to create a perfect show which may last for only an hour. The models on the runway are like angels because they are so beautiful and confident to walk and show their body beauty in front of hundreds or thousands of people. Some of the outfits are realistic and ready to wear, but some of them are just like creations from the designers’ dreams. If I have enough money, I will definitely get myself a ticket to enjoy those wonderful scenes of a fashion show.
Dịch:
Tôi có một giấc mơ được tham dự các buổi trình diễn thời trang nổi tiếng thế giới. Một số chương trình yêu thích của tôi là Tuần lễ thời trang Paris, Tuần lễ thời trang Milan, Victoria’s Secret.v..v.. Khi tôi nhìn thấy chúng qua màn hình TV, tôi luôn ngưỡng mộ những sân khấu lộng lẫy, những người mẫu tuyệt vời trong trang phục nổi bật. Thời trang có thể có một ý nghĩa rất đơn giản là quần áo, nhưng nó cũng có thể là một đại dương rộng lớn, nơi mọi người sống hoặc chết với nó. Đằng sau mỗi sân khấu là một đội ngũ lớn các nhà thiết kế, thợ thủ công, người hỗ trợ, thợ trang điểm, tạo mẫu tóc v..v.. Họ đều làm việc chăm chỉ với nhau để tạo ra một chương trình hoàn hảo có thể chỉ kéo dài trong một giờ. Các người mẫu trên đường băng giống như những thiên thần vì họ thật đẹp và tự tin để bước đi và phô diễn vẻ đẹp của cơ thể trước hàng trăm hoặc hàng ngàn người. Một số trang phục rất thực tế và sẵn sàng để mặc, nhưng một số giống như sáng tạo từ những giấc mơ của các nhà thiết kế. Nếu tôi có đủ tiền, tôi chắc chắn sẽ mua một tấm vé để thưởng thức những khung cảnh tuyệt vời của một chương trình thời trang.