viết một đoạn văn giới thiệu về một địa điểm nổi tiếng tại việt nam bằng tiếng anh( có dịch càng tốt)
0 bình luận về “viết một đoạn văn giới thiệu về một địa điểm nổi tiếng tại việt nam bằng tiếng anh( có dịch càng tốt)”
The Temple of Literature was constructed in 1070 under the reign of Emperor Ly Thanh Tong. Nowadays it is considered one of the historic and cultural sites of Vietnam. In 1076, Emperor Ly Nhan Tong built The Imperial Academy as the first university of Vietnam. In 1484, King Le Thanh Tong ordered the erection of the first Doctors’ stone tablets to honor talents and encourage study. And then they were recognised as the World heritage by UNESCO in 2010. In 2003, the Hanoi People’s Committee built four statues of Emperor Ly Thanh Tong, Emperor Ly Nhan Tong, King Le Thanh Tong, and Chu Van An, who founded and developed The Temple of Literature – The Imperial Academy
Dịch : Văn Miếu được xây dựng vào năm 1070 dưới thời vua Lý Thánh Tông. Ngày nay nó được coi là một trong những di tích lịch sử và văn hóa của Việt Nam. Năm 1076, Hoàng đế Lý Nhân Tông cho xây dựng Học viện Hoàng cung như một trường đại học đầu tiên của Việt Nam. Năm 1484, vua Lê Thánh Tông ra lệnh dựng bia đá Tiến sĩ đầu tiên để tôn vinh hiền tài, khuyến học. Và sau đó được UNESCO công nhận là di sản thế giới vào năm 2010. Năm 2003, Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội đã cho xây dựng bốn bức tượng Phật hoàng Lý Thánh Tông, Phật hoàng Lý Nhân Tông, vua Lê Thánh Tông và Chu Văn An, những người đã sáng lập và phát triển Văn Miếu – Học viện Hoàng gia
The Temple of Literature was constructed in 1070 under the reign of Emperor Ly Thanh Tong. Nowadays it is considered one of the historic and cultural sites of Vietnam. In 1076, Emperor Ly Nhan Tong built The Imperial Academy as the first university of Vietnam. In 1484, King Le Thanh Tong ordered the erection of the first Doctors’ stone tablets to honor talents and encourage study. And then they were recognised as the World heritage by UNESCO in 2010. In 2003, the Hanoi People’s Committee built four statues of Emperor Ly Thanh Tong, Emperor Ly Nhan Tong, King Le Thanh Tong, and Chu Van An, who founded and developed The Temple of Literature – The Imperial Academy
Dịch : Văn Miếu được xây dựng vào năm 1070 dưới thời vua Lý Thánh Tông. Ngày nay nó được coi là một trong những di tích lịch sử và văn hóa của Việt Nam. Năm 1076, Hoàng đế Lý Nhân Tông cho xây dựng Học viện Hoàng cung như một trường đại học đầu tiên của Việt Nam. Năm 1484, vua Lê Thánh Tông ra lệnh dựng bia đá Tiến sĩ đầu tiên để tôn vinh hiền tài, khuyến học. Và sau đó được UNESCO công nhận là di sản thế giới vào năm 2010. Năm 2003, Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội đã cho xây dựng bốn bức tượng Phật hoàng Lý Thánh Tông, Phật hoàng Lý Nhân Tông, vua Lê Thánh Tông và Chu Văn An, những người đã sáng lập và phát triển Văn Miếu – Học viện Hoàng gia