0 bình luận về “viết về lý tự trọng bằng tiếng anh”
He was born on October 20, 1914 [1] in Ban Man village, NaKhon province – Thailand. His hometown was in Thach Minh commune, Thach Ha district, Ha Tinh province.
His father was Le Huu Dat, his mother Nguyen Thi Sam, all overseas Vietnamese living in Nakhon; His original surname was Le Huu, but in his life it was named Le Van. He has many siblings including: Le Van Dai, Le Van Tang, Le Van Nang, Le Thi Sau, Le Thi Bay, …
In 1923, only 10 years old, Ly Tu Trong went to China to study and work in the Youth Revolutionary Association. In 1926, he returned home to work with the task of establishing the Communist Youth Union of Indochina and making liaison with the Communist Party of Cochinchina with the Communist Party of Vietnam.
On February 9, 1931, during a rally to celebrate the year of the Yen Bai uprising held in Saigon, Ly Tu Trong shot and killed spy Le Grand to protect speaker Phan Boi, who was speaking at the square. Lareni. However, he was later imprisoned in Great Detention Center and sentenced to death on November 20, 1931 at the age of 17. This event sparked a strong fighting movement in Kham Lon, since then the guards have always called Ly Tu Trong “Ong Nho”. [2]
Hero Ly Tu Trong whose real name is Le Van Trong was born on October 20, 1914. His hometown is in Thach Minh commune, Thach Ha district, Ha Tinh province. many brothers and sisters. Ly Tu Trong is one of Vietnam’s youngest revolutionaries. When he was only 10 years old, he was fluent in Thai, Chinese and English and was allowed to study in China. In 1929, Ly Tu Trong returned home with the task of establishing the Communist Youth League of Indochina – liaising with the Southern Communist Party of Vietnam with the Communist Party of Vietnam. to suppress, Ly Tu Trong shot and killed secret agent Le Grand. On the night of April 30, 2011, his remains were transferred from Ho Chi Minh City to Vinh airport and held a ceremony to see off the remains. Mr. Ly Tu Trong is a shining example for the young generation of Vietnam and always lives forever in the hearts of the people. An unforgettable sentence from my brother “The path of a youth can only be a revolutionary road, not any other road” made me burst into many things and it will forever write in the history of the country home.
– Dịch :
Anh hùng Lý Tự Trọng tên thật là Lê Văn Trọng sinh ngày 20 tháng 10 năm 1914. Quê quán anh ở xã Thạch Minh, huyện Thạch Hà, tỉnh Hà Tĩnh .Anh sinh ra ở Thái Lan là một gia đình Việt kiều yêu nước có đông anh chị em. Lý Tự Trọng là một trong những nhà cách mạng trẻ tuổi nhất của Việt Nam . Khi mới 10 tuổi anh đã nói thạo tiếng Thái Lan, tiếng Hán và tiếng Anh và được qua Trung Quốc học tập . Năm 1929, Lý Tự Trọng về nước với nhiệm vụ thành lập Đoàn Thanh niên Cộng sản Đông Dương – làm liên lạc cho Xứ uỷ Nam Kì với Đảng Cộng sản Việt Nam .Ông kết án tử hình khi ông mới 17 tuổi, lúc mật thám đến đàn áp, Lý Tự Trọng bắn chết thanh tra mật thám Le Grand . Đêm 30/4/2011, hài cốt của anh được chuyển từ TP.HCM về đến sân bay Vinh và đã làm lễ truy điệu tiễn đưa hài cốt . Anh Lý Tự Trong chính là tấm gương sáng cho thế hệ trẻ Việt Nam và luôn sống mãi trong lòng nhân dân . Một câu nói của anh tôi không thể nào quên “Con đường của thanh niên chỉ có thể là con đường cách mạng chứ không thể là con đường nào khác” làm tôi vỡ vạt ra nhiều điều và nó sẽ ghi mãi vào trang lịch sử nước nhà.
He was born on October 20, 1914 [1] in Ban Man village, NaKhon province – Thailand. His hometown was in Thach Minh commune, Thach Ha district, Ha Tinh province.
His father was Le Huu Dat, his mother Nguyen Thi Sam, all overseas Vietnamese living in Nakhon; His original surname was Le Huu, but in his life it was named Le Van. He has many siblings including: Le Van Dai, Le Van Tang, Le Van Nang, Le Thi Sau, Le Thi Bay, …
In 1923, only 10 years old, Ly Tu Trong went to China to study and work in the Youth Revolutionary Association. In 1926, he returned home to work with the task of establishing the Communist Youth Union of Indochina and making liaison with the Communist Party of Cochinchina with the Communist Party of Vietnam.
On February 9, 1931, during a rally to celebrate the year of the Yen Bai uprising held in Saigon, Ly Tu Trong shot and killed spy Le Grand to protect speaker Phan Boi, who was speaking at the square. Lareni. However, he was later imprisoned in Great Detention Center and sentenced to death on November 20, 1931 at the age of 17. This event sparked a strong fighting movement in Kham Lon, since then the guards have always called Ly Tu Trong “Ong Nho”. [2]
– Refer :
Hero Ly Tu Trong whose real name is Le Van Trong was born on October 20, 1914. His hometown is in Thach Minh commune, Thach Ha district, Ha Tinh province. many brothers and sisters. Ly Tu Trong is one of Vietnam’s youngest revolutionaries. When he was only 10 years old, he was fluent in Thai, Chinese and English and was allowed to study in China. In 1929, Ly Tu Trong returned home with the task of establishing the Communist Youth League of Indochina – liaising with the Southern Communist Party of Vietnam with the Communist Party of Vietnam. to suppress, Ly Tu Trong shot and killed secret agent Le Grand. On the night of April 30, 2011, his remains were transferred from Ho Chi Minh City to Vinh airport and held a ceremony to see off the remains. Mr. Ly Tu Trong is a shining example for the young generation of Vietnam and always lives forever in the hearts of the people. An unforgettable sentence from my brother “The path of a youth can only be a revolutionary road, not any other road” made me burst into many things and it will forever write in the history of the country home.
– Dịch :
Anh hùng Lý Tự Trọng tên thật là Lê Văn Trọng sinh ngày 20 tháng 10 năm 1914. Quê quán anh ở xã Thạch Minh, huyện Thạch Hà, tỉnh Hà Tĩnh .Anh sinh ra ở Thái Lan là một gia đình Việt kiều yêu nước có đông anh chị em. Lý Tự Trọng là một trong những nhà cách mạng trẻ tuổi nhất của Việt Nam . Khi mới 10 tuổi anh đã nói thạo tiếng Thái Lan, tiếng Hán và tiếng Anh và được qua Trung Quốc học tập . Năm 1929, Lý Tự Trọng về nước với nhiệm vụ thành lập Đoàn Thanh niên Cộng sản Đông Dương – làm liên lạc cho Xứ uỷ Nam Kì với Đảng Cộng sản Việt Nam .Ông kết án tử hình khi ông mới 17 tuổi, lúc mật thám đến đàn áp, Lý Tự Trọng bắn chết thanh tra mật thám Le Grand . Đêm 30/4/2011, hài cốt của anh được chuyển từ TP.HCM về đến sân bay Vinh và đã làm lễ truy điệu tiễn đưa hài cốt . Anh Lý Tự Trong chính là tấm gương sáng cho thế hệ trẻ Việt Nam và luôn sống mãi trong lòng nhân dân . Một câu nói của anh tôi không thể nào quên “Con đường của thanh niên chỉ có thể là con đường cách mạng chứ không thể là con đường nào khác” làm tôi vỡ vạt ra nhiều điều và nó sẽ ghi mãi vào trang lịch sử nước nhà.