Viết về quê hương bằng tiếng Anh( Phải là Sóc Trăng nha) Lưu ý ko chép mạng 09/11/2021 Bởi Hadley Viết về quê hương bằng tiếng Anh( Phải là Sóc Trăng nha) Lưu ý ko chép mạng
Quê tôi vùng đất bình yên,phù sa châu thổ cuối miền Hậu Giang.Quanh năm ngập sóng lúa vàng,Cá tôm biển bạc, ngút ngàn trùng khơi. Ai về nơi ấy mà chơi,nhìn xem cảnh vật CHÙA DƠI lạ lùng.Hàng nghìn con cứ ung dung,Treo mình ngắm nghía, đếm từng khách du. Lắng lòng trước cõi chân tu,Biết bao lữ khách luyến lưu ngày về.Thăm CHÙA CHÉN KIỂU đê mê,Nhìn ngôi chánh điện bốn bề gốm hoa. Công lao bao vị sư già,ấm lòng phật tử gần xa viếng chùa.Về đây chuyện lạ có thừa,Cháy hơn thế kỷ vẫn chưa lụi tàn, ấy là cặp nến ”kỳ quan”Nơi CHÙA ĐẤT SÉT bàng hoàng khách thăm.Khói nhang nghi ngút hương trầm,Hàng nghìn tượng đất âm thầm thôi miên. Dạo quanh cảnh vật chùa chiền,Lòng ai cứ ngỡ cõi thiền là đây!Có ai về với Miền Tây,Ghé thăm đất SÓC đong đầy tình thân. Trãi bao mưa nắng thăng trầm,Quê tôi đẹp mãi nghìn năm không mờ! Bình luận
Giải
Quê tôi vùng đất bình yên,
phù sa châu thổ cuối miền Hậu Giang.
Quanh năm ngập sóng lúa vàng,
Cá tôm biển bạc, ngút ngàn trùng khơi.
Ai về nơi ấy mà chơi,
nhìn xem cảnh vật CHÙA DƠI lạ lùng.
Hàng nghìn con cứ ung dung,
Treo mình ngắm nghía, đếm từng khách du.
Lắng lòng trước cõi chân tu,
Biết bao lữ khách luyến lưu ngày về.
Thăm CHÙA CHÉN KIỂU đê mê,
Nhìn ngôi chánh điện bốn bề gốm hoa.
Công lao bao vị sư già,
ấm lòng phật tử gần xa viếng chùa.
Về đây chuyện lạ có thừa,
Cháy hơn thế kỷ vẫn chưa lụi tàn,
ấy là cặp nến ”kỳ quan”
Nơi CHÙA ĐẤT SÉT bàng hoàng khách thăm.
Khói nhang nghi ngút hương trầm,
Hàng nghìn tượng đất âm thầm thôi miên.
Dạo quanh cảnh vật chùa chiền,
Lòng ai cứ ngỡ cõi thiền là đây!
Có ai về với Miền Tây,
Ghé thăm đất SÓC đong đầy tình thân.
Trãi bao mưa nắng thăng trầm,
Quê tôi đẹp mãi nghìn năm không mờ!