Chỉ ra sự tương đồng và khác biệt của phép đảo ngữ được sử dụng trong hai câu thơ sau
Cành lê trắng điểm một vài bông hoa
(Cảnh ngày Xuân – Nguyễn Du)
Mọc giữa dòng sông xanh
Một bông hoa tím biếc
(Mùa Xuân nho nhỏ – Thanh Hải )
+Ở Cảnh ngày xuân, Nguyễn Du đã đảo tính từ ” trắng” lên đầu câu, khiến cho tính từ trở nên ” động từ hóa”, sắc trắng như lan tỏa, tô điểm vào không gian
+ ở Mùa xuân nho nhỏ, động từ “mọc” được đảo lên đầu câu thơ gợi ấn tượng đậm nét về vẻ đẹp duyên dáng, và sức sống mạnh mẽ của bông hoa mùa xuân