“Đây là người quét đường vĩ đại – người đã làm thật tốt công việc của mình”. Theo em, có nên chuyển lời dẫn trực tiếp của câu văn đó sang lời dẫn gián tiếp không? Vì sao?
“Đây là người quét đường vĩ đại – người đã làm thật tốt công việc của mình”. Theo em, có nên chuyển lời dẫn trực tiếp của câu văn đó sang lời dẫn gián tiếp không? Vì sao?
Trong trường hợp trên không nên chuyển lời dẫn trực tiếp thành lời dẫn gián tiếp . Vì câu nói này liên quan trực tiếp đến nội dung, là lời khẳng định không của riêng gì tác giả, không của riêng gì một người. Nếu chuyển câu này sang câu gián tiếp thì ý nghĩa nhấn mạnh của câu nói sẽ bị giảm, làm cho câu văn dài dòng, khó hiểu. Việc trích dẫn trực tiếp, chính xác sẽ khiến người đọc cảm thấy thú vị, ý nghĩa hơn.