$-$Mai: Đúng vậy, mình thực sự thích đến đây. Thiết bị thì hiện đại còn con người lại rất thân thiện. Cậu có chơi môn thể thao nào không vậy, Dương?
$-$Dương: À, mình có thể chơi karate chút chút, và mình còn chơi cả bóng bàn nữa. Tuần trước mình đã chơi chơi cùng với Duy và đã thắng ngay trong lần đầu tiên đấy.
$-$Mai: Chúc mừng cậu! Cậu thường chơi karate bao lần một tuần vậy?
$-$Dương: Thứ bảy hàng tuần.
$-$Mai: Cậu thật cân đối! Mình chẳng giỏi được nhiều môn thể thao đâu.
$-$Dương: Mình có ý này. Cậu có thể đến câu lạc bộ karate với mình.
$-$Mai: Không, mình không thể chơi karate được.
$-$Dương: Nhưng cậu có thể học! Thứ Bảy này cậu đi cùng mình nhé?
$-$Mai: À…được rồi.
$-$Dương: Tuyệt! Mình sẽ gặp cậu ở câu lạc bộ lúc 10 giờ sáng.
$-$Mai: Được rồi. Nó ở đâu vậy? Làm sao mình đến được đó?
$-$Dương: Nó là Câu lạc bộ Superfit, trên đường Phạm Văn Đồng. Đi xe buýt số 16 và xuống ở công viên Hòa Bình. Nó cách nhà cậu 15 phút.
Bản dịch bài getting started unit 8
Dương: Ồ! Phòng tập thể dục này tuyệt thật!
Mai: Đúng vậy, mình thực sự thích đến đây. Ở đây thiết bị hiện đại và con người thì thân thiện. Bạn chơi môn thể thao nào vậy Dương?
Dương: À, mình có thể chơi karate một chút, và mình còn chơi bóng bàn nữa. Tuần rồi mình chơi với Duy và thắng ván đầu tiên.
Mai: Chúc mừng nhé! Bạn chơi karate vào lúc nào?
Dương: Thứ bảy hàng tuần.
Mai: Bạn thật khoẻ mạnh! Mình chẳng giỏi được nhiều môn thể thao.
Dương: Mình có một ý. Bạn có thể đến câu lạc bộ karate với mình.
Mai: Không, mình không thể chơi karate được.
Dương: Nhưng bạn có thể học! Thứ Bảy này bạn đi cùng mình nhé?
Mai: À… được.
Dương: Tuyệt! Mình sẽ gặp cậu ở câu lạc bộ lúc 10 giờ sáng.
Mai: Được thôi. Nó ở đâu vậy? Làm sao mình có thể đến đó?
Dương: Nó là Câu lạc bộ Superfit, trên đường Phạm Văn Đồng. Đi xe buýt số 16 và xuống công viên Hòa Bình. Nó cách nhà cậu khoảng 15 phút.
Mai: Được rồi. Gặp lại cậu sau nhé!
Đây nhé bạn, chúc bạn học tốt!
Mk dịch phần $Getting$ $started$ nha$!!!$
$-$Dương: Ồ! Phòng tập thể dục tuyệt thật đấy!
$-$Mai: Đúng vậy, mình thực sự thích đến đây. Thiết bị thì hiện đại còn con người lại rất thân thiện. Cậu có chơi môn thể thao nào không vậy, Dương?
$-$Dương: À, mình có thể chơi karate chút chút, và mình còn chơi cả bóng bàn nữa. Tuần trước mình đã chơi chơi cùng với Duy và đã thắng ngay trong lần đầu tiên đấy.
$-$Mai: Chúc mừng cậu! Cậu thường chơi karate bao lần một tuần vậy?
$-$Dương: Thứ bảy hàng tuần.
$-$Mai: Cậu thật cân đối! Mình chẳng giỏi được nhiều môn thể thao đâu.
$-$Dương: Mình có ý này. Cậu có thể đến câu lạc bộ karate với mình.
$-$Mai: Không, mình không thể chơi karate được.
$-$Dương: Nhưng cậu có thể học! Thứ Bảy này cậu đi cùng mình nhé?
$-$Mai: À…được rồi.
$-$Dương: Tuyệt! Mình sẽ gặp cậu ở câu lạc bộ lúc 10 giờ sáng.
$-$Mai: Được rồi. Nó ở đâu vậy? Làm sao mình đến được đó?
$-$Dương: Nó là Câu lạc bộ Superfit, trên đường Phạm Văn Đồng. Đi xe buýt số 16 và xuống ở công viên Hòa Bình. Nó cách nhà cậu 15 phút.
$-$Mai: Được rồi. Gặp cậu sau.
$@Yuu$