Dịch hộ
Facebook is one of the most popular and biggest social media globally that most of the people worldwide use and access everyday. It provide us with smart and convenient features that help us connect to the outside world without going anywhere but stay at home or office only; morever, people nowadays can work and study or go shopping online at home via Facebook. However, despite these brilliant features, it is argued that Facebook also has its own psychological costs that are bad for the human being’s mental health.
To be more specific concerning the side effects of the social medium – Facebook, firstly, it can become addictive and causes intense passivity and weak communication. Besides society’s most common addictive substances like coffee, cigarettes, and alcohol, it is obviously that Facebook – a cyber phenomenon in the world – has been becoming a serious addiction got by people in all ages. In fact, friends, families, colleagues and partners nowadays are no longer happy and excited in engaging a face-to-face conversation. They even feel disconcerted because of having nothing to say with each other. Intepreting for this strange and popular situation, Facebook is one of the reason that people have been blaming on. Myriad people daily spend hours to browse Facebook, in other words, they are becoming phone heads or phone addicts.
Furthermore, the more people use Facebook, the more jealousy they get. It is obvious that people are naturally inclined to engage in social comparison. For more details, with just a glance at the New Feeds, people can updates from their social cycles; when people see someone who has a happier or more successful life then theirs, such as a new fancy car or an expensive beautiful dress, not only can Facebook make them feel like they are not sharing in their friends’s happiness and success, but it can also make them feel envious of their friends’s wonderful life. As these negative social comparisons happen and accumulate day in day out, human being will definitely get extremely depressed and anxious leading to the antisocial and autism syndromes that can cause a lot of serious consequences, especially the suicide.
Dịch hộ Facebook is one of the most popular and biggest social media globally that most of the people worldwide use and access everyday. It provide us
By Remi
Facebook là một trong những phương tiện truyền thông xã hội phổ biến nhất và lớn nhất trên toàn cầu mà hầu hết mọi người trên toàn thế giới sử dụng và truy cập hàng ngày. Nó cung cấp cho chúng ta những tính năng thông minh và tiện lợi giúp chúng ta kết nối với thế giới bên ngoài mà không cần đi đâu xa mà chỉ ở nhà hoặc văn phòng; Hơn nữa, mọi người ngày nay có thể làm việc và học tập hoặc mua sắm trực tuyến tại nhà thông qua Facebook. Tuy nhiên, bất chấp những tính năng tuyệt vời này, có ý kiến cho rằng Facebook cũng có những chi phí tâm lý ảnh hưởng không tốt đến sức khỏe tinh thần của con người. Cụ thể hơn liên quan đến các tác dụng phụ của phương tiện xã hội – Facebook, trước hết, nó có thể trở nên gây nghiện và gây ra sự thụ động mạnh và giao tiếp yếu. Bên cạnh những chất gây nghiện phổ biến nhất của xã hội như cà phê, thuốc lá và rượu, rõ ràng Facebook – một hiện tượng mạng trên thế giới – đã và đang trở thành một chứng nghiện nghiêm trọng của mọi người ở mọi lứa tuổi. Trên thực tế, bạn bè, gia đình, đồng nghiệp và đối tác ngày nay không còn vui vẻ và hào hứng khi trò chuyện trực tiếp. Họ thậm chí cảm thấy mất hứng thú vì không có gì để nói với nhau. Mệt mỏi vì tình huống kỳ lạ và phổ biến này, Facebook là một trong những lý do khiến mọi người đổ lỗi. Có vô số người hàng ngày dành hàng giờ để duyệt Facebook, hay nói cách khác, họ đang trở thành những kẻ nghiện điện thoại hoặc nghiện điện thoại. Hơn nữa, càng nhiều người sử dụng Facebook, họ càng ghen tị. Rõ ràng là mọi người thường có xu hướng tham gia vào việc so sánh xã hội. Để biết thêm chi tiết, chỉ cần xem qua Nguồn cấp dữ liệu mới, mọi người có thể cập nhật từ các chu kỳ xã hội của họ; Khi mọi người nhìn thấy ai đó có cuộc sống hạnh phúc hơn hoặc thành công hơn của họ, chẳng hạn như một chiếc xe hơi mới sang trọng hay một chiếc váy đẹp đắt tiền, Facebook không chỉ có thể khiến họ cảm thấy như họ không được chia sẻ niềm hạnh phúc và thành công của bạn bè mà còn khiến họ cảm thấy ghen tị với cuộc sống tuyệt vời của bạn bè. Khi những so sánh tiêu cực trong xã hội xảy ra và tích tụ ngày này qua ngày khác, con người chắc chắn sẽ vô cùng chán nản và lo lắng, dẫn đến các hội chứng chống đối xã hội và tự kỷ có thể gây ra nhiều hậu quả nghiêm trọng, đặc biệt là tự tử.
Dịch:Facebook là một trong những phương tiện truyền thông xã hội phổ biến nhất và lớn nhất trên toàn cầu mà hầu hết mọi người trên toàn thế giới sử dụng và truy cập hàng ngày. Nó cung cấp cho chúng ta những tính năng thông minh và tiện lợi giúp chúng ta kết nối với thế giới bên ngoài mà không cần đi đâu xa mà chỉ ở nhà hoặc văn phòng; Hơn nữa, mọi người ngày nay có thể làm việc và học tập hoặc mua sắm trực tuyến tại nhà thông qua Facebook. Tuy nhiên, bất chấp những tính năng tuyệt vời này, có ý kiến cho rằng Facebook cũng có những chi phí tâm lý ảnh hưởng không tốt đến sức khỏe tinh thần của con người. Cụ thể hơn liên quan đến các tác dụng phụ của phương tiện xã hội – Facebook, trước hết, nó có thể trở nên gây nghiện và gây ra sự thụ động mạnh và giao tiếp yếu. Bên cạnh những chất gây nghiện phổ biến nhất trong xã hội như cà phê, thuốc lá và rượu, rõ ràng Facebook – một hiện tượng mạng trên thế giới – đã và đang trở thành một chứng nghiện nghiêm trọng đối với mọi người ở mọi lứa tuổi. Trên thực tế, bạn bè, gia đình, đồng nghiệp và đối tác ngày nay không còn vui vẻ và hào hứng khi trò chuyện trực tiếp. Họ thậm chí cảm thấy mất hứng thú vì không có gì để nói với nhau. Mệt mỏi vì tình huống kỳ lạ và phổ biến này, Facebook là một trong những lý do khiến mọi người đổ lỗi. Có vô số người hàng ngày dành hàng giờ để duyệt Facebook, hay nói cách khác, họ đang trở thành những kẻ nghiện điện thoại hoặc nghiện điện thoại. Hơn nữa, càng nhiều người sử dụng Facebook, họ càng ghen tị. Rõ ràng là mọi người thường có xu hướng tham gia vào việc so sánh xã hội. Để biết thêm chi tiết, chỉ cần xem qua Nguồn cấp dữ liệu mới, mọi người có thể cập nhật từ các chu kỳ xã hội của họ; Khi mọi người nhìn thấy ai đó có cuộc sống hạnh phúc hơn hoặc thành công hơn của họ, chẳng hạn như một chiếc xe hơi mới sang trọng hay một chiếc váy đẹp đắt tiền, Facebook không chỉ có thể khiến họ cảm thấy như họ không được chia sẻ niềm hạnh phúc và thành công của bạn bè mà còn có thể khiến họ cảm thấy ghen tị với cuộc sống tuyệt vời của bạn bè. Khi những so sánh tiêu cực trong xã hội xảy ra và tích tụ ngày này qua ngày khác, con người chắc chắn sẽ vô cùng chán nản và lo lắng, dẫn đến các hội chứng chống đối xã hội và tự kỷ có thể gây ra nhiều hậu quả nghiêm trọng, đặc biệt là tự tử.
CHÚC BẠN HỌC TỐT!
Cho mk xin ctlhn nha! Thanks nhìu!