Văn Làm thơ về nỗi nhớ tình yêu có chứa từ hán việt. 23/07/2021 By aikhanh Làm thơ về nỗi nhớ tình yêu có chứa từ hán việt.
Dương Quang tắt dần tắt dần rồi khuất mất bóng Nhường chỗ lại cho ánh nguyệt và ánh sao Cơn Gios vụt qua từng kẽ trống Trái tim này không biết nhớ thương ai Các từ ngữ hán việt là : dương quang = mặt trời nguyệt = trăng Trả lời
Bang chi kiệt hề!Bá dĩ chấp thù,Vị vương tiền khu. Tự bá chi đông,Thủ như phi bồng.Khởi vô cao mộc,Thùy chích vi dung. Kỳ vũ, kỳ vũ,Cảo cảo xuất nhật.Nguyện ngôn tư bá,Cam tâm thủ tật. Yên đắc huyên thảo Ngôn thụ chi bội Nguyên ngôn tư bá Sử ngã tâm muội Trả lời
Dương Quang tắt dần tắt dần rồi khuất mất bóng
Nhường chỗ lại cho ánh nguyệt và ánh sao
Cơn Gios vụt qua từng kẽ trống
Trái tim này không biết nhớ thương ai
Các từ ngữ hán việt là : dương quang = mặt trời
nguyệt = trăng
Bang chi kiệt hề!
Bá dĩ chấp thù,
Vị vương tiền khu.
Tự bá chi đông,
Thủ như phi bồng.
Khởi vô cao mộc,
Thùy chích vi dung.
Kỳ vũ, kỳ vũ,
Cảo cảo xuất nhật.
Nguyện ngôn tư bá,
Cam tâm thủ tật.
Yên đắc huyên thảo
Ngôn thụ chi bội
Nguyên ngôn tư bá
Sử ngã tâm muội