nêu nội dung của đoạn thơ bằng 1 câu văn thôi, ko dài dòng:
“đoạt sóc chương dương độ
Cầm hồ hàm tử quan
Thái bình tu trí lực,
Vạn cổ thử giang san.”
nêu nội dung của đoạn thơ bằng 1 câu văn thôi, ko dài dòng:
“đoạt sóc chương dương độ
Cầm hồ hàm tử quan
Thái bình tu trí lực,
Vạn cổ thử giang san.”
“Đoạt sóc Chương Dương độ,
Cầm Hồ Hàm Tử quan,
Thái bình tu trí lực,
Vạn cổ thử giang san.”
→ Ca ngợi những chiến côn hiển hách Chương Dương, Hàm Tử và nói lên niềm tin tưởng vào tương lai của đất nướ
Sự khẳng định, ngợi ca chiến thắng Chương Dương, Hàm Tử và khao khát hòa bình thịnh trị trong nhà thơ.