phân tích tính hiệu quả của trật tự từ trong câu sau
“Rất đẹp hình ảnh nắng chiều
Bóng đài trên đỉnh dốc treo leo”
phân tích tính hiệu quả của trật tự từ trong câu sau
“Rất đẹp hình ảnh nắng chiều
Bóng đài trên đỉnh dốc treo leo”
Hai câu thơ “Rất đẹp hình anh lúc nắng chiều/Bóng dài lên đỉnh dốc cheo leo” là hai câu thơ trích trong bài thơ Lên Tây Bắc của nhà thơ Tố Hữu. Ở câu thơ thứ nhất, tác giả sử dụng đảo ngữ ‘rất đẹp” lên đầu câu với mục đích nhấn mạnh vào vẻ đẹp của bóng lưng người chiến sĩ lúc chiều hoàng hôn. Ở câu thơ thứ hai, tác giả đảo trạng ngữ chỉ nơi chốn “trên đỉnh dốc cheo leo” xuống phía cuối câu để nhấn mạnh vào hình ảnh bóng của người chiến sĩ cách mạng. Việc đảo trật tự từ trong câu như vậy có tác dụng nhấn mạnh vào hình ảnh của chiếc bóng của những người chiến sĩ trên vùng rừng Tây Bắc. Đây là hình ảnh mang cảm hứng lãng mạn và trữ tình.