vì sao Nguyễn Du không bị tố bản quyền Truyện Kiều mặc dù ông đã lấy cốt truyện từ Kim Vân Kiều Truyện của Trung Quốc???
mn giúp em với huhu :<
vì sao Nguyễn Du không bị tố bản quyền Truyện Kiều mặc dù ông đã lấy cốt truyện từ Kim Vân Kiều Truyện của Trung Quốc???
mn giúp em với huhu :<
`-`Nguyễn Du không bị tố bản quyền Truyện Kiều mặc dù ông đã lấy cốt truyện từ Kim Vân Kiều Truyện của Trung Quốc vì ông đã sáng tạo và tạo thành một tuyệt tác thơ với cách gieo vần tinh tế, uyển chuyển, ngôn ngữ bác học,… Có thể nói ông đã biến đổi câu chuyện Kim Vân Kiều truyện thành tác phẩm của riêng mình
Vì nội dung của 2 bộ tryện hoàn toàn khác nhau. Tuy nhân vật thì đúng nhưng tính cách, lời thoại, cách miêu tả nhân vật của Ng Du hoàn toàn sáng tạo. Nhất là ông ghi bằng thể thơ lục bát của Việt Nam chứ không phải thể nào khác. Do đó truyện Kiều của Ng Du là 1 bước đột phá khác của thể lục bát, nâng lên 1 tầm cao mới của thể thơ đối với VN và toàn thế giới.