Vì sao triều đại Trung không lấy họ vua giống Việt Nam?
By Harper
Vì sao triều đại Trung không lấy họ vua giống Việt Nam?
0 bình luận về “Vì sao triều đại Trung không lấy họ vua giống Việt Nam?”
Vì sự hình hành và chuyển giao triều đại ở Việt Nam khác rất nhiều so với phương Bắc.
Trước 1911 thì người Trung Quốc không có khái niệm quốc gia. Họ chỉ có một không gian Trung Hoa rộng lớn bao gồm nhiều nước, các nước này thường xuyên tranh đoạt, thay thế lẫn nhau. Một số nước thành công trong việc thống nhất thiên hạ, tên của nước đó (tạm thời) trở thành tên gọi toàn lãnh thổ Trung Quốc. Để chỉ một triều đại cai trị, sử gia chỉ việc gọi theo tên nước đó: Tần, Hán, Tống …
Riêng triều nhà Minh thì có cách đặt tên khác, nhà Minh xuất phát từ cuộc nổi dậy của Nhật Nguyệt thần giáo, chữ “Nhật” và chữ “Nguyệt” ghép lại thành chữ “Minh”, vì thế đặt tên nước là Minh, các sử gia cũng gọi tên triều đại là Minh.
Còn ở Việt Nam. Các triều Lý, Trần, Lê liên tục sử dụng cùng một tên nước là Đại Việt, kéo dài hơn 700 năm. Khi xảy ra phân tranh, các thế lực cũng không tự đặt tên nước, mà luôn tự coi mình là sự kế thừa của một quốc gia xuyên suốt. Vì thế các sử gia muốn phân biệt triều đại phải sử dụng họ vua. Chỉ tới khi vua Gia Long lên ngôi mới đổi tên nước thành Việt Nam, nhưng tới lúc này thì việc gọi tên triều đại theo tên dòng họ đã thành thông lệ ở nước ta rồi.
Vì sự hình hành và chuyển giao triều đại ở Việt Nam khác rất nhiều so với phương Bắc.
Trước 1911 thì người Trung Quốc không có khái niệm quốc gia. Họ chỉ có một không gian Trung Hoa rộng lớn bao gồm nhiều nước, các nước này thường xuyên tranh đoạt, thay thế lẫn nhau. Một số nước thành công trong việc thống nhất thiên hạ, tên của nước đó (tạm thời) trở thành tên gọi toàn lãnh thổ Trung Quốc. Để chỉ một triều đại cai trị, sử gia chỉ việc gọi theo tên nước đó: Tần, Hán, Tống …
Riêng triều nhà Minh thì có cách đặt tên khác, nhà Minh xuất phát từ cuộc nổi dậy của Nhật Nguyệt thần giáo, chữ “Nhật” và chữ “Nguyệt” ghép lại thành chữ “Minh”, vì thế đặt tên nước là Minh, các sử gia cũng gọi tên triều đại là Minh.
Còn ở Việt Nam. Các triều Lý, Trần, Lê liên tục sử dụng cùng một tên nước là Đại Việt, kéo dài hơn 700 năm. Khi xảy ra phân tranh, các thế lực cũng không tự đặt tên nước, mà luôn tự coi mình là sự kế thừa của một quốc gia xuyên suốt. Vì thế các sử gia muốn phân biệt triều đại phải sử dụng họ vua. Chỉ tới khi vua Gia Long lên ngôi mới đổi tên nước thành Việt Nam, nhưng tới lúc này thì việc gọi tên triều đại theo tên dòng họ đã thành thông lệ ở nước ta rồi.
Vif so với Trung Quốc, sự hình hành và chuyển giao triều đại ở Việt Nam khác rất nhiều, từ đó sinh ra cách để tên triều đại khác nhau