Viết một lá thư lời mời thân mật bằng tiếng anh Dịch tiếng viêt ra giúp mik nha

0 bình luận về “Viết một lá thư lời mời thân mật bằng tiếng anh Dịch tiếng viêt ra giúp mik nha”

1. Ví dụ một đoạn thiệp mời sinh nhật:

    Dear Mai,

   I want to make a small announcement that next week is my birthday, and it would be great if you can take your time and join us for a small party at my house. It will be started at 5pm and maybe ended early around 9pm, so I hope it is a suitable time for you and everyone. There will be birthday cake, delicious dishes that are made by my mom, and a lot of candies at the party. We can eat and play a lot of fun games afterwards.

   Call me if you cannot make it to my party

   I am looking forward to hearing from you soon

   Love,

   Nha.

   Tạm dịch là:

   Mai thân mến,

   Tớ có một thông báo nho nhỏ rằng tuần tới chính là sinh nhật của tớ, và sẽ thật tuyệt nếu cậu có thể dành thời gian để cùng tham gia một bữa tiệc nhỏ tại nhà tớ. Bữa tiệc sẽ được bắt đầu vào lúc 5 giờ chiều và có thể kết thúc sớm vào lúc 9 giờ tối, vậy nên tớ hi vọng đó sẽ là một khung giờ thích hợp cho cậu và tất cả mọi người. Sẽ có bánh sinh nhật, các món ăn ngon do mẹ tớ nấy, và thật nhiều kẹo ở đó. Chúng mình có thể ăn và sau đó chơi các trò chơi vui nhộn.
   Hãy gọi cho tớ nếu cậu không thể đến bữa tiệc nhé

   Tớ mong nghe tin của cậu sớm

   Yêu thương,

   Nhã.

   Trả lời