0 bình luận về “Viết về nghề nghiệp luật sư bằng tiếng anh”
Lawyer – a profession that brings justice to everyone. Although I only hear the name, I think it’s simple but no, it saves a man’s life. The job that everyone seems to be simple, but it must bring a lot of knowledge, communication skills, and judgment to convict and solve injustice for everyone. It is a profession that is more important than anything else. It determines for the future, for the future of the country. Thanks to it, everyone can work with peace of mind. It is inherently an important job there! So, if you want to become a lawyer, you must learn first!
Dịch:
Luật sư – một nghề đem lại công lý cho mọi người. Mặc dù chỉ nghe tên thôi ta nghĩ rằng nó giản dị nhưng không, nó cứu sống cuộc đời của một con người. Nghề mà mọi người tưởng chừng như đơn giản nhưng nó phải mang nhiều kiến thức, nhiều kỹ năng giao tiếp, phán đoán mới có kết tội, giải oan cho mọi người. Đó là một nghề quan trọng hơn tất cả. Nó quyết định cho tương lai, cho vận mệnh đất nước sau này. Nhờ nó mà mọi người dân đều yên tâm làm việc. Nó vốn là một nghề quan trọng vậy đấy! Thế nên, nếu ta muốn trở thành một luật sư thì trước hết ta phải học đã!
Lawyer – a profession that brings justice to everyone. Although I only hear the name, I think it’s simple but no, it saves a man’s life. The job that everyone seems to be simple, but it must bring a lot of knowledge, communication skills, and judgment to convict and solve injustice for everyone. It is a profession that is more important than anything else. It determines for the future, for the future of the country. Thanks to it, everyone can work with peace of mind. It is inherently an important job there! So, if you want to become a lawyer, you must learn first!
Dịch:
Luật sư – một nghề đem lại công lý cho mọi người. Mặc dù chỉ nghe tên thôi ta nghĩ rằng nó giản dị nhưng không, nó cứu sống cuộc đời của một con người. Nghề mà mọi người tưởng chừng như đơn giản nhưng nó phải mang nhiều kiến thức, nhiều kỹ năng giao tiếp, phán đoán mới có kết tội, giải oan cho mọi người. Đó là một nghề quan trọng hơn tất cả. Nó quyết định cho tương lai, cho vận mệnh đất nước sau này. Nhờ nó mà mọi người dân đều yên tâm làm việc. Nó vốn là một nghề quan trọng vậy đấy! Thế nên, nếu ta muốn trở thành một luật sư thì trước hết ta phải học đã!
#nocopy
Chúc bn học tốt!!