Hãy giải đoán hàm ý của Kiều qua đoạn trích sau đây trong Truyện Kiều của Nguyễn Du:
“Vợ chàng quỷ quái tinh ma,
Phen này kẻ cắp bà già gặp nhau.
Kiến bò miệng chén bao lâu,
Mưu sâu thì trả nghĩa sâu cho vừa”.
Giúp mình vs ạ.
Mình gấp lắm.
Mình vote 5*
Hãy giải đoán hàm ý của Kiều qua đoạn trích sau đây trong Truyện Kiều của Nguyễn Du: “Vợ chàng quỷ quái tinh ma, Phen này kẻ cắp bà già gặp nhau. Kiến
By Eloise
“Kẻ cắp, bà già gặp nhau”: ý cho dù là những kẻ khôn lỏi mưu mô thì khi gặp bà già-người có kinh nghiệm sống lão thành cũng sẽ hỏng việc.
Hàm ý của câu thơ có thành ngữ “Kẻ cắp, bà già gặp nhau”: Thúy Kiều “thông báo” cho Thúc Sinh về cuộc chiến sẽ nảy ra giữa Thúy Kiều bởi nàng không còn non nớt, ngây ngô như trước. Do đó được dự báo sẽ căng thẳng.
“Càng cay nghiệt lắm càng oan trái nhiều”: Câu thơ đưa ra một so sánh tương quan giữa “cay nghiệt” và “oan trái”.
Hàm ý của câu thơ: Thúy Kiều “đe dọa” Họan Thư sẽ phải lãnh hậu quả “tương đương” với những “oan trái” mà Hoạn Thư đã gây ra cho người khác.