Nếu ta thay từ “đế” trong cụm từ “xưng để một phương” bằng từ “vương” hoặc “vua” thì sắc thái biểu cảm của câu thơ có thay đổi không? vì sao?
Nếu ta thay từ “đế” trong cụm từ “xưng để một phương” bằng từ “vương” hoặc “vua” thì sắc thái biểu cảm của câu thơ có thay đổi không? vì sao?
Câu thơ sẽ thay đổi vì:
– Từ “Đế” làm nâng cao vị thế và thể hiện được vẻ hào hùng
– Nếu thay đổi sẽ làm mất khí thế trong câu
Tác giả sử dụng từ “đế” nhằm mục đích nâng cao vị thế của nước Đại Việt ta ngang hàng với phương Bắc, nhằm thể hiện khí thế hào hùng, niềm tự hào đối với dân tộc. Nếu thay đổi sẽ làm mất đi sức mạnh, khí thế được thể hiện trong câu thơ